Asiasanasto.fi

ke­sä­hu­vi­la

substantiivi/ˈkesæˌhuʋilɑ/
Jaa

Yhdyssana: kesä + huvila

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. yleensä maaseudulla sijaitseva talo, joka tarjoaa kesäisin viileän asuinpaikan

Synonyymit

Käännökset

  • engl.country cottage, secondary residence, second home, holiday cottage, weekend cottage, summer home
  • ruotsifritidshus, fritidsbostad, sommarvilla, sommarstuga
  • saksaLandhaus, Ferienhaus, Wochenendhaus
  • ranskamaison de campagne
  • venäjäдача
  • virosuvila, puhkemaja

Hierarkia

Yläkäsitteet

Esimerkkilauseet

Lämpimän, pilvisen päivän aamuna saatoimme hänet »maatilalleen», hänen »kesähuvilalleen», kuten hän oli nimittänyt hyvästi hoidettua, rauhallista hautapaikkaansa.
— Margarete Böhme, Yhteiskunnan hylkäämä
Rantasella tosin oli kesähuviloita, mutta tuskin siellä olikaan enää ketään asukkaita näin myöhällä.
— Kaapro Jääskeläinen, Iloisia juttuja III
Kotaperän alueella sijaitsee paljon kesähuviloita, jotka vilkastuttavat alueen elämää etenkin kesäaikaan.
— Wikipedia: Kotaperä

Englanninkieliset vastineet

  • summer house
  • country cottage
  • secondary residence
  • second home
  • holiday cottage
  • weekend cottage
  • summer home

Esiintymistiheys

1 245 esiintymää · 0.5 / milj.

Suomi24
0.3
Sanomalehdet
2.9
Aikakauslehdet
0.9
Wikipedia
2.3
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 12

SijamuotoYksikkö
Nominatiivikesähuvila
Genetiivikesähuvilan
Partitiivikesähuvilaa
Essiivikesähuvilana
Translatiivikesähuvilaksi
Inessiivikesähuvilassa
Elatiivikesähuvilasta
Illatiivikesähuvilaan
Adessiivikesähuvilalla
Ablatiivikesähuvilalta
Allatiivikesähuvilalle
Abessiivikesähuvilatta

Riimit

-uʋilɑ

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet