Asiasanasto.fi

kirp­pu­to­risubstantiivi

/ˈkirpːuˌtori/

Yhdyssana: kirppu + tori

Merkitys

  1. 1.paikka jossa voi ostaa ja myydä käytettyjä tavaroita

Synonyymit

Etymologia

kirppu + tori

Käännökset

  • engl.flea market
  • ruotsiloppmarknad, lopptorg, loppis
  • saksaTrödelmarkt (m), Flohmarkt (m)
  • ranskamarché aux puces (m)
  • venäjäблошиный рынок (m), толкучка, барахолка
  • esp.rastro (m)
  • virokirbuturg, täiturg
  • italiamercato delle pulci (m)
  • puolapchli targ

Hierarkia

Esimerkkilauseet

"Kuljette aivan suoraan, ensimmäistä katua oikealle, niin tulette Kirpputorille.

Sigrid Undset, Jenny

Savonarolan kuolemasta on kulunut vuosisata, kun Giordano Bruno poltetaan Rooman Campo di Fiorella, kaikkien ulkomaalaisten tuntemalla "Kirpputorilla", jonka yli nykyään tulvii markkinatavaroiden, silkin ja antiikkisten pikkuesineiden väriaalto.

Tatu Vaaskivi, Rooman tie

Jotkin kirpputorit saattavat olla erikoistuneita määrättyihin tuotteisiin, kuten lastenvaatteet, kirjat, huonekalut tai astiat.

Wikipedia: Kirpputori

Englanninkieliset vastineet

  • rummage sale
  • boot sale
  • car boot sale
  • flea market

Esiintymistiheys

22 028 esiintymää, 8.4 / milj.

Suomi24
8.2
Sanomalehdet
18.5
Aikakauslehdet
16.8
Wikipedia
2.1
Reddit
2.4
Tekstitykset
3.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5

SijamuotoYksikkö
Nominatiivikirpputori
Genetiivikirpputorin
Partitiivikirpputoria
Essiivikirpputorina
Translatiivikirpputoriksi
Inessiivikirpputorissa
Elatiivikirpputorista
Illatiivikirpputoriin
Adessiivikirpputorilla
Ablatiivikirpputorilta
Allatiivikirpputorille
Abessiivikirpputoritta

Riimit

-ori

Kaikki riimit
luokat: