kris­tus

erisnimi/ˈkristus/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kris-tus (2 tavua) · 7 kirjainta · Suomen kielen 490. yleisin sana

Merkitykset

  1. Kristinuskon perustajan Jeesus nasaretilaisen erisnimeksi vakiintunut arvonimi: Jeesus Kristus.
  2. lievähkö voimasanavoi Kristus!

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Mun kuolo viepi ijäiseen Elohon autuaalliseen, Pois pesi Kristus syntini, Siis korjaa, Herra, sieluni!
— Maila Talvio, Haapaniemen keinu
Turha on oma voimamme, ei voi se meitä auttaa, mut pimeyden vallat me voitamme Herran kautta; sotija verraton its’ Jeesus Kristus on, Hän, Herra Sebaot helvetin joukkiot lyö maahan, voiton saattaa.
— Herman Bang, Tine
Vaan haavojaan kun Kristus näyttää, Sua ensinkään En pelkääkään, Hän vaatimukses kaikki täyttää, Ja tasan seisoo vaakasi, Ei paina paljon syntini.
— Elizabeth Charles, Kittyn päiväkirja

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan kristi yhteydessä

:, on ehkä lähtöisin Kristus nimen latina g.-muodosta Christi tai ruotsissa käytetystä vanh. nominatiivista Krist, huomaa esimerkiksi Agr g. Christin. on muodostettu nähtävästi nykyruotsi kristlig, muinaisruotsi kristeliker, cristelig ’kristillinen’ sanan pohjalta; sanat kristitä (Agr »christittemen pitä»), nykykiel. vain ristitä, kristitty (Agr Christittu, Christitty, »Opetuslapset ruuettin ensin Antiochias cutzuman Christityxi»), murt. ristitty ovat nähtävästi sekamuodostuksia, joiden pohjana on osittain nykyruotsi muinaisruotsi kristna ’ristiä, kastaa’, osittain venäjä krestít́ ’sama merkitys’, katso risti.

Samaa juurta olevia sanoja

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.Christ
  • saksaChristus
  • ranskaChrist

Englanninkieliset vastineet

  • Christ

Esiintymistiheys

641 846 esiintymää · 244.5 / milj.

Suomi24
294.2
Sanomalehdet
19.5
Aikakauslehdet
22.0
Wikipedia
51.3
Reddit
4.8
Tekstitykset
52.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 39 (vastaus)

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-istus

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kristus. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 18.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kristus