Asiasanasto.fi

kurjenmiekka

substantiivi

/ˈkurjenˌmie̯kːɑ/

Yhdyssana: kurki + miekka

Merkitykset

  1. 1.(yleisesti)mikä tahansa kurjenmiekkojen sukuun (Iris) kuuluva kurjenmiekkakasvien laji tai sellaisen yksilö
  2. 2.(erityisesti)edellisiin kuuluva laji keltakurjenmiekka (Iris pseudacorus) tai sen yksilö
  3. 3.erittäin harvinainen suomalainen sukunimi

Synonyymit

Etymologia

genetiivi + kurki + miekka

Käännökset

  • engl.iris
  • ruotsiiris, svärdslilja
  • saksaSchwertlilie
  • ranskairis
  • venäjäкасатик
  • virovõhumõõk

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Seuraavana päivänä, kun Helge muutti uuteen asuntoonsa, oli pöydällä, auringonpaisteessa, majolikaruukku täynnä pieniä sinisiä kurjenmiekkoja.

Sigrid Undset, Jenny

Kamarissa, jota tämä ikkuna valaisi, näkyi vanhalla, isokukkaisella haarlemilaisella korukudelmalla verhottu nelikulmainen pöytä, jolla nuokkui kurjenmiekkoja ja kieloja, ja pöydän kumpaisessakin päässä nuori tyttö.

Alexandre Dumas, Bragelonnen varakreivi I

Rantojen kasvilajeja ovat jouhisara, pullosara, viiltosara, kurjenmiekka, rantalitukka ja terttualpi.

Wikipedia: Työtjärvi

Englanninkieliset vastineet

  • dwarf irisyläkäsite
  • Dutch irisyläkäsite
  • English irisyläkäsite
  • vernal irisyläkäsite
  • flag
  • fleur-de-lis
  • iris
  • Spanish irisyläkäsite

Esiintymistiheys

394 esiintymää, 0.2 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
1.5
Wikipedia
0.5
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.2

Taivutustiedot

Nominatiivikurjenmiekka
Genetiivikurjenmiekan
Partitiivikurjenmiekkaa
Essiivikurjenmiekkana
Translatiivikurjenmiekaksi
Inessiivikurjenmiekassa
Elatiivikurjenmiekasta
Illatiivikurjenmiekkaan
Adessiivikurjenmiekalla
Ablatiivikurjenmiekalta
Allatiivikurjenmiekalle
Abessiivikurjenmiekatta

Riimit

-iekːɑ

Kaikki riimit