Asiasanasto.fi

kurki

erisnimi, substantiivi

/ˈkurki/

Merkitykset

  1. 1.kookas lintulaji (Grus grus), jolla on harmaa vartalo, mustavalkoinen pää ja pitkä kaula sekä punainen päälaki, ja joka muuttaa auran muotoisissa parvissa
  2. 2.(lähinnä monikossa) kurkien suvun (Grus) laji tai yksilö
  3. 3.(lähinnä monikossa) kurkien heimon (Gruidae) laji tai yksilö
  4. 4.(Tähtitiede)etelätaivaan tähdistö Etelän kalan eteläpuolella

Synonyymit

Etymologia

Kirjakielessä sana esiintyy jo Agricolalla 1551. Kurki-sana näyttää linnunnimille poikkeuksellisesti aina viitanneen yhteen tietyyn lajiin.

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.crane, Crane, Grus, common crane
  • ruotsitrana
  • saksaKranich (m), Grauer Kranich
  • ranskagrue (f), grue cendrée
  • venäjäжуравль (m), серый журавль
  • esp.grulla (f), grulla común
  • virokurg, sookurg
  • italiagru (f)
  • puolażuraw
  • norjatrane (mf)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Kuun jäänvihreä, vipajava, häilyvä valo väreili hangilla, metsän juurilla lepäsi sekasortoinen valoja varjokudelma, ja yksinäisen kurjen kuvajainen hiiviskeli muodottomana ja aavemaisena lumiaavikolla.

Pentti Haanpää, Tuuli käy heidän ylitseen

Huh, kurki kävellä toikkailee, pojat tirskuen hiipivät eteenpäin, yht'äkkiä tyhjää pelästyen pakenevat takaisin.

Joel Lehtonen, Villi

Sen vanhoissa metsissä pesivät lisäksi ainakin korppi, helmipöllö, viirupöllö, palokärki, pohjantikka, teeri ja metso, ja keväisin ja syksyisin siellä näkee paljon muuttomatkalla olevia metsähanhia ja kurkia.

Wikipedia: Kurjenrahkan kansallispuisto

Englanninkieliset vastineet

  • Crane
  • crane
  • Grus
  • common crane

Esiintymistiheys

10 086 esiintymää, 3.8 / milj.

Suomi24
2.2
Sanomalehdet
28.1
Aikakauslehdet
9.0
Wikipedia
13.2
Reddit
1.2
Tekstitykset
2.9

Taivutustiedot

NominatiiviKurki
GenetiiviKurjen
PartitiiviKurkea
EssiiviKurkena
TranslatiiviKurjeksi
InessiiviKurjessa
ElatiiviKurjesta
IllatiiviKurkeen
AdessiiviKurjella
AblatiiviKurjelta
AllatiiviKurjelle
AbessiiviKurjetta

Riimit

-urki

Kaikki riimit