ku­va­kie­li

substantiivi/ˈkuʋɑˌkie̯li/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ku-va-kie-li (4 tavua) · 9 kirjainta

Yhdyssana: kuva + kieli

Merkitys

  1. (Kirjallisuudentutkimus)kielikuvia - esim. metaforia tai vertauksia - runsaasti hyödyntävä kieli

Esimerkkilauseet

"Hm", vastasi vuorostaan emäntä; hän kyllä tiesi, että hänen rakas miehensä Aatami Laurila käytti kuvakieltä, ja että hän tuolla muinoisnimityksellä tarkoitti tanssia.
— Gustaf Adolf Heman, Kertomuksia
Hän, ken ei koskaan mitään uutta nähnyt, tuon kuvakielen oli luonut, meille niin uuden, kun ei moista täällä voida.
— Alighieri Dante, Jumalainen näytelmä I-III
Muita keinoja olivat kuvakieli, jolla esitetään muun muassa esineitä, tunteita ja metafyysisiä ajatuksia; sekä toisiinsa liittymättömien, usein vastakkaisten, sanojen asettelu vierekkäin.
— Wikipedia: Surrealismi

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan kuvakieli lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Julistuksessaan Jeremia käyttää usein kuvakieltä.
— Wikipedia: Jeremia

Käännökset

  • engl.figurative language
  • ruotsibildspråk
  • saksaBildersprache
  • ranskalangage figuré, langage imagé
  • venäjäobraznyj jazyk
  • viropiltlik keel
  • italiaIinguaggio metaforico

Englanninkieliset vastineet

  • figurative language

Esiintymistiheys

2 086 esiintymää · 0.8 / milj.

Suomi24
0.8
Sanomalehdet
0.8
Aikakauslehdet
0.9
Wikipedia
1.0
Reddit
0.3
Tekstitykset
0.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 26 (pieni)

Yleisimmät: kuvakieltä 53 % · kuvakieli 18 % · kuvakielellä 10 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ieli

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kuvakieli. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kuvakieli