Merkitys
- kärpästen tappamiseen käytetty apuväline
- A flyswatter.
Etymologia
yhdyssanamuoto + kärpänen + lätkä, vrt. lätkiä, lätkäistä
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.flyswatter
- ruotsiflugsmälla
- saksaFliegenklatsche (f)
- ranskatapette
- venäjäмухобойка
- esp.matamoscas (m)
- virokärbsepiits
Hierarkia
Esimerkkilauseet
Hra Kenonen vannoi yhtä nopeasti kuin kiukkuisestikin oikean Hannibalin valan kaikkia kärpäsiä vastaan yleensä ja sitä vanhaa, lihavaa kärpästä vastaan erityisesti, joka oli rohjennut ryhtyä tekoon, mitä ei edes kunnallislautakunnan esimies olisi uskaltanut vastuulleen ottaa, nimittäin hra Kenosen päivällislevon häiritsemiseen, ja asestettuna tällaisia tilaisuuksia varten piirongin päällä olevalla vanhalla ja tuhansien äkkikuoleman käsittäneiden kärpästen verestä kirjavalla kärpäslätkällä ryhtyi hra Kenonen, lujasti päättäen joko kaatua itse tai hävittää kaikki kärpäset, jollei nyt juuri kokoVanha Leena oli tappanut kaikki kärpäset kärpäslätkällään.Hän kuvailee arkisia esineitä avaimesta aurinkolaseihin, paperiliittimestä pölynimuriin, kärpäslätkästä kirjaan.Englanninkieliset vastineet
- flyswat
- flyswatter
- swatter
Esiintymistiheys
1 456 esiintymää · 0.6 / milj.
Suomi24
0.6
Sanomalehdet
0.4
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.2
Reddit
0.2
Tekstitykset
0.6
Taivutustiedot
Taivutusluokka 10
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | kärpäslätkä |
| Genetiivi | kärpäslätkän |
| Partitiivi | kärpäslätkää |
| Essiivi | kärpäslätkänä |
| Translatiivi | kärpäslätkäksi |
| Inessiivi | kärpäslätkässä |
| Elatiivi | kärpäslätkästä |
| Illatiivi | kärpäslätkään |
| Adessiivi | kärpäslätkällä |
| Ablatiivi | kärpäslätkältä |
| Allatiivi | kärpäslätkälle |
| Abessiivi | kärpäslätkättä |
Riimit
-ætkæ
Kaikki riimitaiheet:
luokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0