lä­vit­se

adverbi, postpositio/ˈlæʋitseˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

lä-vit-se (3 tavua) · 7 kirjainta · Suomen kielen 9 833. yleisin sana

Johdettu sanasta: läpi

Merkitys

  1. kokonaan, perusteellisestiKatsotaan tämä nyt vielä kerran lävitse.

Synonyymit

Esimerkkilauseet

"Enpä, totta vieköön, käsitä, mitä vahinkoa kapteenin nutulle koitusi siitä, jos Chucks pukisi sen ylleen", vastasi O'Brien, "jollei kuula sattuisi sujahtamaan sen lävitse, eikä se silloin olisi Chucksin vika".
— Frederick Marryat, Peter Simple merillä
Joka sana pisti hänen suljetun sydämmensä lävitse, kuten keihään pistos, mutta hänen täytyi puhua, se koski elämää.
— Zacharias Topelius, Tähtien turvatit II
Kaukaa katsottuna paneelit näyttävät valkoisilta, mutta jos katsoo läheltä, huomaa että levyt ovat täynnä pieniä pisteitä, jotka päästävät valoa lävitse.
— Wikipedia: Allianz Arena

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan läpi yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi
Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenläpi, läpitse ’läpi’
karjalaläpi ’läpi, halki, kautta’, lävisteä ’lävistää’
lyydiläbi ’läpi, lävitse’
vepsäĺäbi ’läpi, kautta’, ĺäbuda ’tehdä reikä’
vatjaläpi ’läpi’, läve ’kynnys’
viroläbi ’läpi’, eteläviro läbi (g. läve) ’aukko (ikkuna tai ovi)’, läbida ’mennä tai kulkea läpi; lävistää’, läbistada ’lävistää’, lävi (g. läve) ’kynnys’, murt. läve, lääv ’sama merkitys’
liivileʾb, leʾbbə, leʾbbəl ’läpi’.

Liittyvät sanat

Esiintymistiheys

14 638 esiintymää · 5.6 / milj.

Suomi24
5.4
Sanomalehdet
5.6
Aikakauslehdet
4.7
Wikipedia
6.5
Reddit
10.5
Tekstitykset
7.2

Riimit

-æʋitse

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Lävitse. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/lävitse