lainrikkomus
substantiivi/ˈlɑi̯nˌrikːomus/lain-rik-ko-mus (4 tavua) · 12 kirjainta
Merkitys
(käännetty englannista)- (rikosoikeus)lainvastainen ja rangaistava teko
Synonyymit
Esimerkkilauseet
Salapoliisi aikoi väittää vastaan, että oli olemassa muitakin, jotka tekivät itsensä vikapäiksi samanlaiseen lainrikkomukseen, mutta hän ei saanut sanoja suustaan, sillä vaaleanverinen jättiläinen näytti tällä hetkellä siltä, kuin olisi hän voinut syödä pieniä lapsia.Valitettavasti on oikeudenpöytäkirjoissa pitkä luettelo suomalaisten siirtolaisten tekemiä lainrikkomuksia.Tämä tarkoittaa, että syytekynnys on tavanomaista korkeampi ja edellyttää jo selkeää lainrikkomusta.Käännökset
- engl.violation of law, legal offence, delict, law breaking, infringement of law
- ruotsilagöverträdelse, lagbrott, överträdelse
- saksaGesetzübertretung, Gesetzbruch, Rechtsverletzung, Rechtsbruch, Gesetzverletzung
- ranskaviolation de la loi
- venäjäнарушение закона, правонарушение
- viroõigusrikkumine, seaduserikkumine, seadusrikkumine
Hierarkia
Yläkäsitteet
Alakäsitteet
- ↓tarpeeton käräjöinti
- ↓kuolemalla rangaistava rikos
- ↓tietoverkkorikollisuus
- ↓rikos
- ↓vakava rikos
- ↓törkeä rikos
- ↓väärennys
- ↓väärentäminen
- ↓petos
- ↓Had-rikos
- ↓kaappaus
- ↓haltuunotto
- ↓silpominen
- ↓rikkomus
- ↓väärinkäytös
- ↓loukkaus
- ↓rike
- ↓rikkominen
- ↓lievä rikos
- ↓rikokseen syyllistyminen
- ↓rikoksen tekeminen
- ↓rikollinen teko
- ↓hyökkäys
- ↓yritys
- ↓päällekarkaus
- ↓Ta'zir-rikokset
- ↓mukilointi
- ↓maanpetos
- ↓valtiopetos
- ↓majesteettirikos
- ↓laiton rikos
- ↓uhriton rikos
- ↓sotarikos
- ↓huumausainerikos
- ↓huumerikos
- ↓kirjanpitorikos
- ↓omaisuusrikos
- ↓talousrikos
- ↓väkivaltarikos
Englanninkieliset vastineet
- law-breaking
- violation of law
- legal offence
- delict
- law breaking
- infringement of law
Esiintymistiheys
970 esiintymää · 0.4 / milj.
Suomi24
0.4
Sanomalehdet
0.4
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.1
Reddit
0.6
Tekstitykset
0.1
Taivutustiedot
Taivutusluokka 39 (vastaus)
Yleisimmät: lainrikkomus 22 % · lainrikkomukset 17 % · lainrikkomuksia 16 %
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | |
| Genetiivi | |
| Partitiivi | |
| Essiivi | |
| Translatiivi | |
| Inessiivi | |
| Elatiivi | |
| Illatiivi | |
| Adessiivi | |
| Ablatiivi | |
| Allatiivi | |
| Abessiivi |
Riimit
-ikːomus
Kaikki riimitaiheet:
luokat:
Lähteet
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- Princeton WordNet· WordNet-lisenssi
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0
Viittaa tähän artikkeliin
Asiasanasto.fi. (s.a.). Lainrikkomus. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/lainrikkomus