lam­mas­pai­men

substantiivi/ˈlɑmːɑsˌpɑi̯men/
Jaa
Viittaa artikkeliin

lam-mas-pai-men (4 tavua) · 12 kirjainta

Yhdyssana: lammas + paimen

Merkitys

  1. työkseen lampaita kaitseva henkilö

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Hihoh, hohoh, hevospaimen, liilon, loilon, lehmäpaimen, lippo lappo lammaspaimen, vaivainen vasikanpaimen, lapsenlikka vaivaisempi.
— Johannes Häyhä, Kuvaelmia itä-suomalaisten vanhoista tavoista 5 Kesäaskareet
Kymmenen tuntia ratsastettuamme tulimme metsäseutuun, Kujundehlikiin (jänispaikka), missä oli useita lammaspaimenia.
— Sven Hedin, Aasian erämaissa
Lodentakin alkuperä on tirolilaisten maanviljelijöiden, metsänhoitajien, metsästäjien ja lammaspaimenten takeissa, ja perinteisin väri on tummanvihreä.
— Wikipedia: Lodentakki

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan lammaspaimen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Seuraavana hetkenä nuori lammaspaimen ja karjapoika mukanaan kolme paimenkoiraa saapuivat Allan Ritsonin luo pihaan.
— Hall Caine, Hagarin poika
Sain lammaspaimenen paikan ja jätin vaimoni kaupunkiin -- keuhkotautikaupunkiin.
— Jack London, Kultaa ja kuntoa
Mutta niinä aikoina maalasin myös suurimman tauluni "Lammaspaimenen näyn", jonka näit myymälän akkunassa.
— Valto Edward Aaltio, Amerikan vieras

Etymologia

lammas + paimen

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.shepherd
  • ruotsifåraherde
  • saksaSchafhirte (m), Schafhirtin (f)

Hierarkia

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • sheepman
  • sheepherder
  • shepherd

Esiintymistiheys

1 897 esiintymää · 0.7 / milj.

Suomi24
0.8
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
1.0
Reddit
0.3
Tekstitykset
0.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 32 (sisar)

Yleisimmät: lammaspaimen 42 % · lammaspaimenia 14 % · lammaspaimenet 13 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑimen

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Lammaspaimen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 18.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/lammaspaimen