lam­mas

substantiivi/ˈlɑmːɑs/
Jaa
Viittaa artikkeliin

lam-mas (2 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 2 540. yleisin sana

Merkitykset

(käännetty englannista)
  1. sorkkaeläinten lahkon märehtijäin alalahkoon kuuluva nisäkäs (Ovis aries), jota pidetään kotieläimenä tuottamaan villaa, lihaa ja turkiksia, joskus maitoa
  2. lampaanliha
  3. (kuva)tahdoton, johdateltavissa oleva tai arka ihminen; joukkoon kuuluva ihminenkadonnut lammas
  4. (nettislangi)(halventava)muiden palveluksessa oleva työssäkäyvä ihminen
  5. elokuun ensimmäisenä päivänä vietettävä sadonkorjuujuhla ja pyhän Pietarin vankeudesta vapautumisen muistopäivä

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Ville lammas poisikkainen, Ville lammas viisin tarkoin viisintarkoin, maan kavala, tiesi kuun, tiesi päivän.
— Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto
Siis väistynkin, lampaana, paimenten tieltä.
— Joel Lehtonen, Kiinalainen intermezzo; Rahvaanihannoitsijan Damaskus
Lehmänmaidosta valmistettu voi on tavallisinta, mutta voita voidaan valmistaa myös muiden nisäkkäiden, esimerkiksi lampaan, vuohen, vesipuhvelin tai jakin, maidosta.
— Wikipedia: Voi

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan lammas lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Kotieläimiä ovat naudat, lampaat, vuohet, aasit, kamelit, hevoset ja siipikarja.
— Wikipedia: Dosso
Ja kun isäntä kerran teurasti lampaan, niin hän toi palasen lampaanlihaa hihassaan.
— Leo Tolstoi, Vankina Kaukaasiassa y.m. kertomuksia
Sellaista kuumaveristä katrasta ei hallita niinkuin meikäläisiä lauhkeita lampaita.
— Juhani Aho, Muistelmia ja matkakuvia
Entäpä, jos rouhisi nuo silpuksi ja heittäisi lehmän, lampaan tahi varsan alle?
— Urho Karhumäki, Nallen pakinoita

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (germaaninen: *lambaz-)
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

Lainalähde: ← germaaninen *lambaz-, vertaa gootti lamb ’lammas’, muinaisgotlanti, nykygotlanti lamb ’sama merkitys’, muinaisalasaksa eli muinaissaksi, muinaisyläsaksa, anglosaksi, muinaisnorja, muinaisruotsi lamb ’karitsa’ (pohjoissaame labbes (luulajansaame inarinsaame) ’karitsa’ ← skandinaavinen, kun taas koltansaame lā´bbes (kildininsaame turjansaame) ’lammas’ todennäköisesti ← itämerensuomi).

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinen, karjalalammas
lyydi, vepsälambaz
vatjalammaz
virolammas
liivilāmbaz ’sama merkitys’

Englanninkieliset vastineet

  • sheep
  • lamb
  • baa-lamb
  • hoggyläkäsite
  • domestic sheep
  • longwool
  • mutton
  • Lammas

Esiintymistiheys

95 271 esiintymää · 36.3 / milj.

Suomi24
38.4
Sanomalehdet
22.3
Aikakauslehdet
31.2
Wikipedia
27.6
Reddit
17.6
Tekstitykset
29.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 41 (vieras), vokaalivaihtelutyyppi H

Yleisimmät: lampaat 21 % · lammas 20 % · lampaita 19 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑmːɑs

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Lammas. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/lammas