Merkitys
- sellainen, jonka mieli on kuin lapsella; joka esimerkiksi pitää lasten kanssa leikkimisestä tai on luonteeltaan impulsiivinenKylpylässämme viihtyvät kaikki lapset ja lapsenmieliset!
- childlike, thinking like a child, naive
Synonyymit
Etymologia
Lapsen (genetiivi sanasta lapsi) + mieli + -(i)nen-suffiksi, jolla ilmaistaan jonkin ominaisuuden kuulumista jollekin.
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.childish
Esimerkkilauseet
Olemmeko lapsenmielisiä, joille ristin voima on auennut ja aukenee edelleen Pyhässä Hengessä, vai olemmeko niitä viisaita ja ymmärtäväisiä, joilta Jumala salaa tämän asian, ainoalaatuisen pelastuksen asian?Jumala-suhteessaan pieni ja lapsenmielinen; valtiomiehenä hän kuuluu samaan sarjaan kuin Joosef ja Daniel.Kerttu on äitiään Annia vastaan kapinoiva teini, joka on kuitenkin pohjimmiltaan lapsenmielinen maalaistyttö.Englanninkieliset vastineet
- childlike
- childish
Esiintymistiheys
1 384 esiintymää · 0.5 / milj.
Suomi24
0.6
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.2
Reddit
0.6
Tekstitykset
0.1
Taivutustiedot
Taivutusluokka 38
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | lapsenmielinen |
| Genetiivi | lapsenmielisen |
| Partitiivi | lapsenmielista |
| Essiivi | lapsenmielisena |
| Translatiivi | lapsenmieliseksi |
| Inessiivi | lapsenmielisessa |
| Elatiivi | lapsenmielisesta |
| Illatiivi | lapsenmieliseen |
| Adessiivi | lapsenmielisella |
| Ablatiivi | lapsenmieliselta |
| Allatiivi | lapsenmieliselle |
| Abessiivi | lapsenmielisetta |
Riimit
-ielinen
Kaikki riimitLähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0