lap­si­vuo­de

substantiivi/ˈlɑpsiˌʋuo̯deˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

lap-si-vuo-de (4 tavua) · 10 kirjainta

Yhdyssana: lapsi + vuode

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. synnytys tai siihen liittyvä tila; sänky, jossa synnytys tapahtuu tai aika välittömästi synnytyksen jälkeen

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

"Herran sydämen nimessä!" huusi Aucassin; "porton poika, tapan teidät, jollette lupaa, ettei mies teidän maassanne enää koskaan makaa lapsivuoteessa".
— N. N., Aucassin ja Nicolette
Lapsivuoteeseensa kuolee äidit, sota, nälkä sortaa parhaat miehet, naiset kiistelevät jäänehistä, jalan jälkiäkin suudellen vuodattavat kurjat kyyneleitään.
— Larin-Kyösti, Aslak Hetta
Rotina -sana tulee venäjän kielen sanasta rodiny, joka tarkoittaa synnytystä tai lapsivuodetta.
— Wikipedia: Varpajaiset

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan lapsivuode lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Adjektiivit
Ja tuo nainen oli juuri se sama rouva Coccoz, jolle te lähetitte halkoja hänen maatessaan lapsivuoteessa.
— Anatole France, Instituutin jäsenen Sylvestre Bonnardin rikos
Mutta on joskus tapahtunut, että maan päältä on etsitty apua lapsivuoteessa olevalle maahiaisvaimolle.
— Samuli Paulaharju, Lapin muisteluksia
Tämä kuoli lapsivuoteeseen, miehensä ollessa poissa, eräällä etäisellä syrjätilallaan.
— Aleksander Pushkin, Laukaus y.m. kertomuksia

Englanninkieliset vastineet

  • accouchement
  • childbed
  • confinement
  • lying-in

Esiintymistiheys

304 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.7
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.2

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-uode

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Lapsivuode. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/lapsivuode