Asiasanasto.fi

lo­ka­li­soin­tisubstantiivi

/ˈlokɑlisoi̯nti/

Johdettu sanasta: lokalisoida

Merkitys

  1. 1.(tietotekniikka)kotoistaminen; se, että lokalisoidaan

Synonyymit

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.localisation, localization
  • ruotsilokalisering
  • saksaLokalisierung
  • ranskalocalisation, adaptation culturelle
  • esp.localización

Esimerkkilauseet

Julkaisijan toimenkuvaan kuuluu yleensä myös pelin lisenssien ja lokalisoinnin maksaminen, mahdollisesti pelin manuaalin kirjoittaminen sekä graafiset elementit, kuten pelin pakkauksen suunnitteleminen.

Wikipedia: Pelinkehitys

Ohjausryhmässä tulisi olla edustus lokalisointia tekevistä yrityksistä, lokalisoitavia järjestelmiä tai sovelluksia valmistavista yrityksistä, toteutusten suurkäyttäjistä sekä kielimaailmasta.

Wikipedia: Kotoistuspalvelu

Englanninkieliset vastineet

  • localisation
  • localization

Esiintymistiheys

95 esiintymää, 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.3
Reddit
0.2
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5, vokaalivaihtelutyyppi J

SijamuotoYksikkö
Nominatiivilokalisointi
Genetiivilokalisoinnin
Partitiivilokalisointia
Essiivilokalisointina
Translatiivilokalisoinniksi
Inessiivilokalisoinnissa
Elatiivilokalisoinnista
Illatiivilokalisointiin
Adessiivilokalisoinnilla
Ablatiivilokalisoinnilta
Allatiivilokalisoinnille
Abessiivilokalisoinnitta

Riimit

-ointi

Kaikki riimit