me­ri­tai­men

substantiivi/ˈmeriˌtɑi̯men/
Jaa
Viittaa artikkeliin

me-ri-tai-men (4 tavua) · 10 kirjainta

Yhdyssana: meri + taimen

Merkitys

  1. vaelluskala (Salmo trutta trutta), joka viihtyy sekä Pohjanlahdessa että Suomenlahdessa, nousee kutemaan pieniinkin jokiinMeritaimen saattaa meressä ollessaan saavuttaa n. 15 kg painon.

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Se sijaitsee pitkän rantakäytävän, jota pitkin rautatie kulkee, päässä, ja on siinä asema ja hotelli, jonka etukatoksilta matkustajat, jotka odottavat Mobileen tai Havannaan tai Key Westiin menevää höyrylaivaa, saattavat pyytää meritaimenia ja kuhia.
— Archibald Clavering Gunter, Don Balasco Key Westistä
"Ei, hyvä prijaatel, nyt vesilintuja hätyytellä, vaan kumshoja [meritaimen] ja lohia.
— Eero Lampio, Eräretkiä Pohjolan lohivesillä ja riistamailla
Nieriä on monimuotoinen laji, josta on olemassa lohen ja meritaimenen tapaan mereen vaeltavia kantoja, mutta sitä tavataan myös hyvin pienissä vesistöissä, kuten tunturilammissa.
— Wikipedia: Nieriä

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan meritaimen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Strömmenistä kalastetaan vuosittain satoja lohia ja meritaimenia.
— Wikipedia: Strömmen

Etymologia

meri + taimen

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.sea trout
  • ruotsilaxöring, öring, havsöring
  • saksaMeerforelle (f)
  • ranskatruite de mer (f)
  • venäjäкумжа
  • viromeriforell, iherus

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • sea trout
  • salmon trout

Esiintymistiheys

407 esiintymää · 0.2 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.4
Aikakauslehdet
2.0
Wikipedia
0.5
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 32 (sisar)

Yleisimmät: meritaimenen 43 % · meritaimen 34 % · meritaimenta 16 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑimen

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Meritaimen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/meritaimen