mir­ha

substantiivi/ˈmirhɑ/
Jaa

Merkitykset

  1. mirhapuun erittämä kumihartsi
  2. (uskonto)öljystä, viinistä ja hyväntuoksuisista yrteistä keitetty paksu neste, jota käytetään voiteluun uskonnollisissa tarkoituksissamirhalla voitelun sakramentti

Synonyymit

Käännökset

  • engl.myrrh, chrism
  • ruotsimyrra, krisma
  • saksaMyrrhe (f), Chrisam (m), Myron (n)
  • ranskamyrrhe (f), chrême (m)
  • venäjäмиро (n)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Rukouksen suitsutus Onko mirhana?
— Kaarlo Hemmo, Kynäelmiä IV
Noin yhä sua muistellen poveni raukenevi ja kukkaistuoksu eloni kuin mirha kietoilevi.
— Hilja Pärssinen, Jälleen vapaana
Kirjassa käsiteltävät aineet ovat thus -suitsuke, katajanmarja, mirha, sinappi, koiruoho, nokkonen, myrtti ja majavanhausta.
— Wikipedia: Naantalin luostarin lääke- ja yrttikirja

Englanninkieliset vastineet

  • myrrh
  • chrism

Esiintymistiheys

849 esiintymää · 0.3 / milj.

Suomi24
0.3
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.5
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9

SijamuotoYksikkö
Nominatiivimirha
Genetiivimirhan
Partitiivimirhaa
Essiivimirhana
Translatiivimirhaksi
Inessiivimirhassa
Elatiivimirhasta
Illatiivimirhaan
Adessiivimirhalla
Ablatiivimirhalta
Allatiivimirhalle
Abessiivimirhatta

Riimit

-irhɑ

Kaikki riimit

Lähteet