mir­ha­mi

substantiivi/ˈmirhɑmi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

mir-ha-mi (3 tavua) · 7 kirjainta

Merkitys

  1. sama kuin mirha

Synonyymit

Esimerkkilauseet

"Saapast' tuli kuninkaat, kuninkaat, lahjoitt' meill', lahjoitt' meill' kultaa, pyhää savua ja mirhamia, ja mirhamia" j.n.e.
— Samuli Paulaharju, Kuvauksia Hailuodosta
Aloe hepaticum, Sarcocalla, Bolus Armenus, Mirhami, Foenum graecum, papuien ja mylly seinäin jauhot, surwo, sotke, pidä haawan päällä.
— Christfrid Ganander, Maan-Miehen Huone- ja Koti-Aptheeki
Se koostuu pääosin puuhiilestä, perunajauhosta ja santelipuusta, joihin on lisätty hajusteita kuten suitsuketta, mirhamia, ruusuöljyä, laventeliöljyä, kuusenneulasöljyä ja neilikkaöljyä.
— Wikipedia: Savu-ukko

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan mirhami lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Adjektiivit
Se on Herralle mieluisa ja sen tuoksu on kuin mirhamin pyhässä temppelissä.
— Osmo Iisalo, Pyhiinvaeltaja

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (muinaisruotsi: mirra)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan mirha yhteydessä
  1. suomimirha
  2. muinaisruotsimirra← keskialasaksa mirrhe ←← keskilatina myrrha ← kreikka mýrra ← seemiläinen murr ’katkera’

Rinnakkaismuoto mirhami (Agr Mirrham, Sorol 1621 Mirrham, Myrrham) ← ruotsi (Raamattu 1541) myrrham, muinaisruotsi mirram, jossa ‑m alkujaan lienee latina akk:n pääte.

Samaa juurta olevia sanoja

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.myrrh

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • chrism
  • opopanaxlähisynonyymi
  • myrrh

Esiintymistiheys

525 esiintymää · 0.2 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.2
Reddit
0.2
Tekstitykset
0.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 6 (paperi)

Yleisimmät: mirhamia 79 % · mirhami 12 % · mirhamin 9 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-irhɑmi

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Mirhami. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/mirhami