muu­al­le

adverbi/ˈmuː.ɑlːeˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

muu-al-le (2 tavua) · 7 kirjainta · Suomen kielen 1 836. yleisin sana

Johdettu sanasta: muualla

Merkitys

  1. muuhun paikkaan

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Ukolla ei ollut enää tapana mennä mihinkään muualle kuin kirkkoon, eikä muori muistanut, milloin hän oli ollut viimeksi talossa — niin pitkä aika oli siitä.
— Karolina Svietla, Kylätohtori
Ja katso: sinä sytyit taas muualla, ja minä tahdoin nyt muualle ja muuta.
— Joel Lehtonen, Myrtti ja alppiruusu; Punainen Mylly
Sparta osallistui kreikkalaiseen kulttuurielämään, ja kaupunki tuotti muun muassa keramiikkaa, pronssitöitä ja norsunluukaiverruksia, joita vietiin myös muualle.
— Wikipedia: Sparta

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan muukalainen yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vatja

Johd. sanasta muu (katso tätä), jonka muuka-aineksen suhteen vertaa muualla, muualle (← *mūγalla jne.), karjala muukali ’muulla tapaa, muuta kautta’, lyydi mūga ’muualla, muualta’, mūgaĺi ’toisen paikan kautta’, sekä sikäläinen, siellä (← *siγällä), täkäläinen.

Vastineet sukukielissä (4 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenmūkalaine ’muunlainen’
karjalamuukalaine ’muualta oleva, muukalainen’
lyydimūgalaine ’sama merkitys’
vatja(vatjan Kukkosin murre) mūkalaina ’muunlainen’.

Samaa juurta olevia sanoja

Käännökset

  • engl.elsewhere
  • saksaanderswohin

Englanninkieliset vastineet

  • elsewhere

Esiintymistiheys

147 210 esiintymää · 56.1 / milj.

Suomi24
60.6
Sanomalehdet
28.9
Aikakauslehdet
26.2
Wikipedia
28.1
Reddit
64.3
Tekstitykset
45.7

Riimit

-uːɑlːe

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Muualle. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/muualle