Asiasanasto.fi

näyt­teil­le­pa­nosubstantiivi

/ˈnæy̯tːei̯lːeˣˌpɑno/

Yhdyssana: näytteille + pano

Merkitys

  1. 1.katseltavaksi asettaminen, nähtäväksi sijoittaminen

Synonyymit

Etymologia

yhdyssana, näytteille, pano

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.display, exhibition
  • ruotsiexposition, utställande
  • saksaZurschaustellung (f), Ausstellung (f), Aufmachung (f)
  • ranskaexposition (f), étalage (m)
  • esp.exposición (f)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Ja nyt Pierrotte aloitti saman kohtauksen kuin alhaalla puotissa alusta ja vei minut väkisin keskelle huonetta, että jokainen voisi nähdä neidin silmät ... neidin nenän, neidin kuoppaleuvan... Tämä näytteillepano oli hirveä... Rouva Lalouette ja erinomainen nainen keskeyttivät pelinsä ja ottaen oikein mukavan asennon nojatuolissaan, tarkastelivat minua mitä kylmäverisimmin, arvostellen tai kehuen kovalla äänellä milloin mitäkin palasta minusta, aivan kuin olisin ollut torilla myytävä kananpoika.

Alphonse Daudet, Pikku mies

62. Maku ei ole vaan siveyden osa tai sen näytteillepano; — se on siveellisyys kokonaan.

John Ruskin, Keskinäinen ihmisyys

Neuvosto -ohjaajan pyrkimys realistiseen näytteillepanoon on tärkeässä osassa tässä epookkielokuvassa.

Wikipedia: Andrei Rublev (elokuva)

Englanninkieliset vastineet

  • showing
  • display
  • exhibition

Esiintymistiheys

99 esiintymää, 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.2
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1

SijamuotoYksikkö
Nominatiivinäytteillepano
Genetiivinäytteillepanon
Partitiivinäytteillepanoa
Essiivinäytteillepanona
Translatiivinäytteillepanoksi
Inessiivinäytteillepanossa
Elatiivinäytteillepanosta
Illatiivinäytteillepanoon
Adessiivinäytteillepanolla
Ablatiivinäytteillepanolta
Allatiivinäytteillepanolle
Abessiivinäytteillepanotta

Riimit

-ɑno

Kaikki riimit
luokat: