päi­vit­ty­ä

verbi/ˈpæi̯ʋitːyæˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

päi-vit-ty-ä (3 tavua) · 9 kirjainta · Suomen kielen 11 228. yleisin sana

Merkitys

  1. päivettyä

Esimerkkilauseet

Lehti on lumottu niin, että sen teksti voi vaihtua päivän aikana niin, että uudet tiedot päivittyvät lehteen.
— Wikipedia: Harry Potter -sarjan käsitteet
Toimitusten käytännöt vaihtelevat sen osalta, miten artikkelin päivittymisestä tiedotetaan vai tehdäänkö se siten, että tieto muuttumisesta ei näy ulospäin.
— Wikipedia: Haamunimi
Lopputuloksena siis seminaarin tärkeimpien henkilöiden yhteystiedot päivittyvät käyttäjän yhteystietoluetteloon, seminaarin tapahtumapaikat puhelimen kartta -sovellukseen, ja aikataulut käyttäjän kalenteriin.
— Wikipedia: Semanttinen Web

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan päivä yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 4 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (10 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpäivä ’aurinko; päivä’, päivettüä, päiväläin ’päivätyöläinen’
karjalapäivä ’päivä; aurinko’, päivittyö ’ruskettua’, päivitellä ’pahoitella, päivitellä’, päiväläine ’päivätyöläinen’, päiväys ’päivän matka tai aika’
lyydipäiv ’päivä; aurinko’, päivittuda ’päivettyä’, päivńik ’päivätyöläinen’, päivär ’päivällisen ja illallisen välinen ateria’
vepsäpäiv ’päivä; aurinko’, päiduda ’valjeta, koittaa (päivä)’, päivitada ’valkaista auringossa’
vatjapäivä ’päivä; aurinko’, päivettǖssäg ’päivettyä’, (vatjan Kukkosin murre) päivitt́śüä ’sama merkitys’
viropäev ’päivä; aurinko’, päevituda ’ruskettua’, päevitada ’ottaa aurinkoa, paistattaa’, (murt.) päevaline ’päiväläinen’
liivipǟva ’päivä; aurinko’, päuvi ’aurinkoinen’

Kaukaisemmissa sukukielissä

saamebæiˈve ’päivä; aurinko’
–?? komi bi ’tuli’, bia, bija ’tulinen, valoisa’, biva ’vyössä kannettava tuluspussi’
nganasanifeabemeʾam (prs. yks. 1. p.) ’lämmittelen’
selkuppipǖ, pȫ ’lämmittää’, pötpi̮ ’lämmin’ (kantasamojedi *pejwä ’lämmin, lämpö’).

Esiintymistiheys

12 226 esiintymää · 4.7 / milj.

Suomi24
5.3
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
6.3
Wikipedia
1.6
Reddit
5.2
Tekstitykset
0.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 52 (sanoa), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: päivittyy 38 % · päivity 16 % · päivittyvät 14 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin päivittyä taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäpäivitynpäivityinolen päivittynytolin päivittynyt
sinäpäivitytpäivityitolet päivittynytolit päivittynyt
hänpäivittyypäivittyion päivittynytoli päivittynyt
mepäivitymmepäivityimmeolemme päivittyneetolimme päivittyneet
tepäivityttepäivityitteolette päivittyneetolitte päivittyneet
hepäivittyvätpäivittyivätovat päivittyneetolivat päivittyneet
passiivipäivitytäänpäivityttiinon päivityttyoli päivitytty

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäpäivittyisinolisin päivittynyt
sinäpäivittyisitolisit päivittynyt
hänpäivittyisiolisi päivittynyt
mepäivittyisimmeolisimme päivittyneet
tepäivittyisitteolisitte päivittyneet
hepäivittyisivätolisivat päivittyneet
passiivipäivityttäisiinolisi päivitytty

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäpäivity—
hänpäivittyköönolkoon päivittynyt
mepäivittykäämme—
tepäivittykää—
hepäivittyköötolkoot päivittyneet
passiivipäivityttäköönolkoon päivitytty

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäpäivittynenlienen päivittynyt
sinäpäivittynetlienet päivittynyt
hänpäivittyneelienee päivittynyt
mepäivittynemmelienemme päivittyneet
tepäivittynettelienette päivittyneet
hepäivittynevätlienevät päivittyneet
passiivipäivityttäneenlienee päivitytty

Infinitiivit

1. infinitiivipäivittyä
1. inf. pitkä muotopäivittyäkseen
2. inf. inessiivipäivittyessä
2. inf. inessiivi, passiivipäivityttäessä
2. inf. instruktiivipäivittyen
3. inf. inessiivipäivittymässä
3. inf. elatiivipäivittymästä
3. inf. illatiivipäivittymään
3. inf. adessiivipäivittymällä
3. inf. abessiivipäivittymättä
3. inf. instruktiivipäivittymän
4. infinitiivipäivittyminen
5. infinitiivipäivittymäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippipäivittyvä
Passiivin 1. partisiippipäivityttävä
Aktiivin 2. partisiippipäivittynyt
Passiivin 2. partisiippipäivitytty
Agenttipartisiippipäivittymä
Kieltopartisiippipäivittymätön

Riimit

-yæ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Päivittyä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/päivittyä