pai
interjektio, substantiivi/ˈpɑi̯/
Merkitykset
- 1.ilmaisee verbaalista hyväilyä, usein myös (lähinnä lemmikkieläimelle tai pikkulapselle) esitettävää kutsua tulla fyysisesti paijattavaksi
- 2.(amerikansuomea)kakun tapainen, päältä avoin tai kuorella peitetty piirakkaäpylipai (<< apple pie)
Etymologia
äännelaina englannin sanasta pie
Käännökset
- engl.pie
- viro#Viro
Esimerkkilauseet
"Siinä, saatanavie, suap vahvakii poika pai nii ja piehtaroiha ennen kun se puustainpölkky on kumoon kuajettu sillä...
Kun ei kuullut kuoharia, Eikä saanut salvuria, Innosti itse samassa; Teki tulen tervaksista, Pani pai'an palkeheksi, Alakiven alasimeksi.
Plutarkhoksen mukaan papit olisivat kutsuneet häntä lapseksi ( paidie), mutta käyttäneet vahingossa väärää sijamuotoa ( paidios), jonka Aleksanteri oli ymmärtänyt vahingossa jumalan pojaksi ( pai Dios).
Englanninkieliset vastineet
- pie
Esiintymistiheys
34 015 esiintymää, 13.0 / milj.
Suomi24
10.9
Sanomalehdet
26.5
Aikakauslehdet
28.7
Wikipedia
9.9
Reddit
6.6
Tekstitykset
21.1
Riimit
-ɑi
Kaikki riimit