paiinterjektio, substantiivi
/ˈpɑi̯/
Merkitykset
- 1.ilmaisee verbaalista hyväilyä, usein myös (lähinnä lemmikkieläimelle tai pikkulapselle) esitettävää kutsua tulla fyysisesti paijattavaksi
- 2.(amerikansuomea)kakun tapainen, päältä avoin tai kuorella peitetty piirakkaäpylipai (<< apple pie)
Etymologia
äännelaina englannin sanasta pie
Käännökset
- engl.pie
- viro#Viro
Esimerkkilauseet
"Siinä, saatanavie, suap vahvakii poika pai nii ja piehtaroiha ennen kun se puustainpölkky on kumoon kuajettu sillä...
Kun ei kuullut kuoharia, Eikä saanut salvuria, Innosti itse samassa; Teki tulen tervaksista, Pani pai'an palkeheksi, Alakiven alasimeksi.
Plutarkhoksen mukaan papit olisivat kutsuneet häntä lapseksi (paidie), mutta käyttäneet vahingossa väärää sijamuotoa (paidios), jonka Aleksanteri oli ymmärtänyt vahingossa jumalan pojaksi (pai Dios).
Englanninkieliset vastineet
- pie
Esiintymistiheys
34 015 esiintymää, 13.0 / milj.
Suomi24
10.9
Sanomalehdet
26.5
Aikakauslehdet
28.7
Wikipedia
9.9
Reddit
6.6
Tekstitykset
21.1
Riimit
-ɑi
Kaikki riimit