kak­ku

substantiivi/ˈkɑkːu/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kak-ku (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 4 014. yleisin sana

Merkitykset

  1. yleensä makea leivonnainen, joka koostuu tavallisesti ainakin vehnäjauhosta, sokerista ja munasta; suomen kielessä lähikielistä poiketen sekä täytekakku että kuivakakkuLeivoin kakun. Hyvin onnistui..
  2. (slangi)vankeusrangaistusHän sai taas kakkua.
  3. (murre)leipäOstin ruiskakun.
  4. (lasten leikeissä) hiekkakakkuPane ämpäriin kosteampaa hiekkaa, niin kakku onnistuu!

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Mutta eiväthän miehetkään pirtissä ole suinkaan toki laiskoina olleet: teeveden ovat he valmiiksi kiehauttaneet, kalaa ja kakkua pöytään laittaneet, niin että naisilla on heti, kun sisään saapuvat, lämmin teevesi juotavana.
— Samuli Paulaharju, Kolttain mailta
Tehkös liitto, koiraseni, Luja liitto laatikamme, Ett' etten enämpi hauku, Purisi kovan kovasti, Niin minä lihoa toisin, Kakut kantaisin eteenne, Kainalossani Kokille, Huivillani Hurttaselle, Simolle hihan sisässä, Pennulle poveni päällä.
— August Ahlqvist, Säkeniä
Maukas hedelmä voidaankin nauttia useilla eri tavoilla: raakana, jäätelössä, vihanneksen tapaan, kakuissa, sipuleiden, suolan ja etikan kanssa paistettuna, kookosöljyssä paahdettuna tai hillojen ja makeisten muodossa.
— Wikipedia: Durio

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan kakku lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Teillä on silavaa, riisiä, jauhoja; leipokaa kakkuja, kyllä vapaus ne höystää!"
— Alexandre Dumas, Templen vangit
Myymme pullia, kakkuja, leivoksia, viinereitä … "Pitäisikö tässä itkeä …", aloittaa Roope.
— Wikipedia: Kolme pistettä
Rakugan - pieni, erittäin kiinteä ja makea kakku, joka tehdään riisijauhoista ja mizuamesta.
— Wikipedia: Wagashi
Ruoanvalmistuksessa manna ensin jauhettiin tai vatkattiin ja sitten keitettiin tai paistettiin kakuiksi.
— Wikipedia: Manna

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (skandinaavinen)
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
Varsinais-Suomi Satakunta Pohjois-Häme Länsipohja, paikoin Pohjanmaa Kaakkois-Suomi
Vastineita
inkeroinen, karjala, vatja, viro, liivi

Lähtökohta: ← skandinaavinen, vertaa varhaisempi uusruotsi kaku, myöhäinen muinaisruotsi nykyruotsi kaka ’kakku, leipä’. Samalta taholta myös pohjoissaame gakˈko (eteläsaame luulajansaame inarinsaame koltansaame) ’(happamaton) leipä, »lapinkakku»’ (osittain ehkä myös ← suomi). Vertaa kaakku ja kokkare.

Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkakku ’pieni ohut leipä; uuninsuulla ruistaikinasta paistettu taikinapala’, kakkara ’uunissa hiilillä riehtilässä paistettu ohukainen’
karjalakakku ’leipä; (lastenk.) peruna’, kakkara ’tavallisesti ohra- tai vehnäjauhoista veteen tai maitoon tehty ohukainen tai pannukakku; kokkare’
vatjakakku ’ohukainen’
virokakk (g. kaku) ’kakku, leipä’
liivikak (mon. kakūd) ’(makea) kakku’

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.cake, gateau
  • ruotsitårta, kaka
  • saksaKuchen (m), Torte (f)
  • ranskagâteau (m)
  • venäjäторт, кекс
  • esp.tarta (f)
  • virokeeks, tort, kook
  • puolababka (f)
  • norjakake

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • cake
  • babalähisynonyymi
  • gateau
  • time

Esiintymistiheys

51 179 esiintymää · 19.5 / milj.

Suomi24
17.3
Sanomalehdet
13.0
Aikakauslehdet
20.5
Wikipedia
5.0
Reddit
22.7
Tekstitykset
50.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo), vokaalivaihtelutyyppi A

Yleisimmät: kakkua 28 % · kakku 26 % · kakun 21 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑkːu

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kakku. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kakku