pii­rak­ka

substantiivi/ˈpiːrɑkːɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pii-rak-ka (3 tavua) · 8 kirjainta · Suomen kielen 10 251. yleisin sana

Merkitykset

  1. makea tai suolainen täytetty pienehkö leivonnainen, jossa on taikinasta valmistettu kuoriÄiti leipoi eilen piirakoita.
  2. kakkua muistuttava, päältä avoin leivonnainen
  3. (slangia)naisen häpy

Synonyymit

Esimerkkilauseet

— Saat, ja jos uunisi paistaa hyvin, niin me laitamme kaksi piirakkaa, toisen omenista ja toisen mansikoista, sanoi Jo-rouva, joka oli melkein yhtä innostunut uuteen leikkiin kuin Daisykin.
— Louisa M. Alcott, Pikku miehiä
Silloin kolisivat tuolit, kahisivat pyhävaatteet, ja riemusta remahteli lasten nauru katetun pöydän ääressä, johon koko perhe onnellisena asettui piirakkain ympärille, jotka olivat kauniisti ladotut hopeaiselle lämmittimelle.
— Alphonse Daudet, Maanantai-tarinoita
Venäläinen ateria aloitetaan alkupaloilla, joihin kuuluu voileipiä, salaatteja, piirakoita, erilaisia kala - ja lihaherkkuja, vorschmackia, smetanassa haudutettuja tatteja tai erilaisia säilykkeitä.
— Wikipedia: Venäläinen keittiö

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan piirakka lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Substantiivit
Neitoset Helvi ja Selja leipoivat piirakoita ja kaikenlaisia pikkuleipiä.
— Theodolinda Hahnsson, Huutolaiset
Syötiin piirakkaa, makeaa kiisseliä, velliä, maitoa, voita; ja olutta juotiin.
— Juhani Aho, Kuvia ja kuvitelmia Suomen historiasta I
Myös nuorikon äiti laittoi tyttärelleen voita, piirakoita ja lihaa tuomisiksi.
— Johannes Häyhä, Kuvaelmia itä-suomalaisten vanhoista tavoista 6 Naimistavat
Mimmoisia mesi- ja olutjuomia valmistettiin, mimmoisia piirakoita paistettiinkaan Oblomofkassa!
— Ivan Gontsharov, Herra Oblomov

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (muinaisvenäjä)
Vanhin tieto
1686
Levinneisyys
etupäässä itämurteet
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi
  1. suomipiirakka
  2. muinaisvenäjävertaa venäjä piróg ’piirakka; parempi ruis-, ohra- tai vehnäleipä’

viro lyhytvokaaliset asut (Wied myös pirog) joko myöh. venäjän vaikutusta tai ← Baltia saksa piroge ’piirakka’; liivi ehkä lähinnä ← latvia pīrāgs ’sama merkitys’ (← slaavilainen).

paikoin piirakas, piirakainen, piiraa, piirainen jne.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpīrakka, pīras ’piirakka’
karjalapiiroa
lyydipīrag, pīrai
vepsäpirg (g. pirgan)
vatjapīrga, pīraga
viropirukas, pirakas
liivipīrag (mon. pīragəd) ’sama merkitys’

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • tart
  • pirogi
  • piroshki
  • pirozhki
  • pie
  • shoofly pieyläkäsite
  • pasty

Esiintymistiheys

13 826 esiintymää · 5.3 / milj.

Suomi24
4.1
Sanomalehdet
8.6
Aikakauslehdet
7.8
Wikipedia
2.1
Reddit
4.9
Tekstitykset
15.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 14 (solakka), vokaalivaihtelutyyppi A

Yleisimmät: piirakkaa 26 % · piirakka 18 % · piirakan 14 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-iːrɑkːɑ

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Piirakka. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/piirakka