Asiasanasto.fi

pai­men­koi­ra

substantiivi/ˈpɑi̯menˌkoi̯rɑ/
Jaa

Yhdyssana: paimen + koira

Merkitys

  1. karjan paimentamiseen soveltuva koira(rotu)

Synonyymit

Etymologia

paimen + koira

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.herding dog, herder, shepherd dog
  • ruotsivallhund
  • saksaHirtenhund (m)
  • ranskaberger (m), chien de berger (m)
  • esp.perro pastor (m), pastor (m)
  • italiacane da pastore (m), pastore (m)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Sillä Silmä ei ollut mikään saksalainen paimenkoira, kuten viralliset poliisikoirat, vaan oikea lappalainen pystykorva, porokoira, jonka Haukka itse oli kouluttanut.
— Lauri Sauramo, Pyhäsaaren arvoitus
Kalkkunat ja paimenkoirat olivat kokonaan hävinneet.
— Väinö Voionmaa, Tampereen kaupungin historia I
Koiran käyttö paimennustehtävissä on vähentynyt, kun tehokkaammat paimenkoirat, kuten bordercolliet, ovat korvanneet sen.
— Wikipedia: Länsigöötanmaanpystykorva

Englanninkieliset vastineet

  • shepherd dog
  • herding dog
  • herder

Esiintymistiheys

4 886 esiintymää · 1.9 / milj.

Suomi24
2.1
Sanomalehdet
1.1
Aikakauslehdet
0.6
Wikipedia
3.1
Reddit
0.9
Tekstitykset
0.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10

SijamuotoYksikkö
Nominatiivipaimenkoira
Genetiivipaimenkoiran
Partitiivipaimenkoiraa
Essiivipaimenkoirana
Translatiivipaimenkoiraksi
Inessiivipaimenkoirassa
Elatiivipaimenkoirasta
Illatiivipaimenkoiraan
Adessiivipaimenkoiralla
Ablatiivipaimenkoiralta
Allatiivipaimenkoiralle
Abessiivipaimenkoiratta

Riimit

-oirɑ

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet