Asiasanasto.fi

pai­no­vir­hesubstantiivi

/ˈpɑi̯noˌʋirheˣ/

Yhdyssana: paino + virhe

Merkitys

  1. 1.kirjoitusvirhe tai muu painotuotteen laadinnan, ladonnan, taiton tai painatuksen yhteydessä tapahtunut virhe

Synonyymit

Etymologia

paino + virhe; Jaakko Juteinin käyttöön ottama sana

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.misprint, typographical error
  • ruotsitryckfel
  • saksaPreßkorruptele

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Painovirhe on virheistä kiusallisin, sillä tuhannet saavat sen nähdä ennen kuin ennättää sitä oikaistakaan, eikä sitä voi millään salata, niinkuin muita virheitä, ei millään muulla kuin äänettömyydellä — ei ole tietääkseenkään.

Wilho Soini, Kaarlo Tiira

Muutamia pieniä painovirheitä on tullut tähänki kirjaan [korjattu].

Elias Lönnrot, Kalevala (1862)

Käy ilmi, että painovirhe ei ollut vahinko, vaan tahallinen teko, josta Marja ottaa vastuun.

Wikipedia: Neljä naista

Englanninkieliset vastineet

  • erratum
  • misprint
  • corrigendum
  • typographical error

Esiintymistiheys

2 798 esiintymää, 1.1 / milj.

Suomi24
1.1
Sanomalehdet
1.6
Aikakauslehdet
1.9
Wikipedia
0.6
Reddit
0.4
Tekstitykset
0.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 48

SijamuotoYksikkö
Nominatiivipainovirhe
Genetiivipainovirheen
Partitiivipainovirhettä
Essiivipainovirheenä
Translatiivipainovirheeksi
Inessiivipainovirheessä
Elatiivipainovirheestä
Illatiivipainovirheeseen
Adessiivipainovirheellä
Ablatiivipainovirheeltä
Allatiivipainovirheelle
Abessiivipainovirheettä

Riimit

-irhe

Kaikki riimit
luokat: