pa­ju­sirk­ku

substantiivi/ˈpɑjuˌsirkːu/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pa-ju-sirk-ku (4 tavua) · 10 kirjainta

Yhdyssana: paju + sirkku

Merkitykset

  1. pieni rantaruovikoissa ja pensaistoissa elävä varpuslintu (Emberiza schoeniclus), Suomessa yleinen pesimälaji
  2. (lähinnä monikossa) pajusirkkujen suvun (Schoeniclus) laji tai yksilö

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Käveltiin myös pellon pyörtänöillä kuuntelemassa pajusirkun ihmeen kaunista, tiukuäänistä heristelyä, katsomassa tervanpolttoa ja vanhoja aittarakennuksia, joissa on tekovuosiluvut 1796 ja 1830. Nämä aitat, samoin kuin muutkin rakennukset, ovat malkokattoiset.
— Aaro A. Nuutinen, Suomen Sveitsissä
Myös muun muassa luhtakana, niittysuohaukka, pajusirkku, ruokokerttunen ja ruskosuohaukka ovat suuresti riippuvaisia ruovikoista.
— Wikipedia: Järviruoko
Pienempiin pesijöihin lukeutuvat niittykirvinen, keltavästäräkki, västäräkki, käki, lehtokerttu, ruokokerttunen, pajusirkku ja pajulintu.
— Wikipedia: Niinistönjärvi

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan sirkku yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro

Onomat. sanoja, samaa alkuperää kuin siristä ja sirkka1, katso näitä.

Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinensirkkulain, tširkkulain ’varpunen’
karjalatširkku, tširkkuine ’varpunen, sirkku tai muu pikkulintu’, tširkkoa ’sirkuttaa (lintu)’, tširketteä ’sirittää’
lyyditširk (mon. ‑ud) ’varpunen’
vepsätširk (mon. ‑ud) ’sirkku, pikkulintu’, tširgutada ’sirkuttaa’
vatjasirkku ’sirkku’
viromurt. sirk (g. sirgu, sirgi), eteläviro tsirk (g. tsirgu) ’pikkulintu’.

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.Reed Bunting, reed bunting, common reed bunting
  • ruotsisävsparv
  • saksaRohrammer
  • ranskabruant des roseaux
  • venäjäтростниковая овсянка, камышовая овсянка
  • virorootsiitsitaja

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • reed bunting
  • common reed bunting

Esiintymistiheys

82 esiintymää · 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.7
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-irkːu

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Pajusirkku. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/pajusirkku