pank­ki­ros­vo

substantiivi/ˈpɑŋkːiˌrosʋo/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pank-ki-ros-vo (4 tavua) · 11 kirjainta

Yhdyssana: pankki + rosvo

Merkitys

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Hän tiesi, että Grayson suuttuisi, jos hän päästäisi isännän tyttären yksin perähuoneeseen lainsuojattoman pankkirosvon seuraan, ja isäntä itse näkisi mielellään Eddien teilattuna.
— Edgar Rice Burroughs, Billy ja etsivä
Ja minä tyhjensin lasini; en tiennyt toden teolla, oliko haavottunut pankkirosvoni vankilassa, kuollut tahi karannut!
— Ernst William Hornung, Varastaiteilija
Hänen vanhempansa olivat pankkirosvoja, jotka pakotettiin vaihtamaan nimensä ja piiloutumaan heidän todistaessa muita ryhmänsä rosvoja vastaan.
— Wikipedia: Temperance Brennan

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (venäjä: rozbój)
Sanakirjassa
Yhdyssana, käsitellään sanan rosvo yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

Lainalähde: ← venäjä rozbój ’ryöstö; ryöväri’, roz-, razbójnik ’ryöväri’. suomi muotoihin rosmo, rosmu on ilmeisesti vaikuttanut samoilla alueilla tavattava ’ahnehtijaa’ yms. tarkoittava rohmu (katso tätä).

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenrozboinikka ’rosvo’
karjalarosvo ’sama merkitys, varas, ryöväri’, rosvota, rosvuija ’rosvota’ (ilmeisesti suomen vaikutusta); rospoiniekka, rosvoiniekka ’rosvo, ryöväri; ilkiö, vintiö’
lyydirozboińik ’rosvo, ryöväri’
vepsärazbaińik ’sama merkitys’
vatja(Tsv) rozboińik ’sama merkitys; murhamies’
viromurt. rospoinik ’siivoton ihminen, juoppo’
liivi(SjW) rozboinika ’rosvo’

(suomi → pohjoissaame (murt.) rosˈvo, roasˈvo (luulajansaame) ’rosvo’)

Esiintymistiheys

1 217 esiintymää · 0.5 / milj.

Suomi24
0.4
Sanomalehdet
0.9
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.4
Reddit
0.3
Tekstitykset
1.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo)

Yleisimmät: pankkirosvo 42 % · pankkirosvot 19 % · pankkirosvoja 13 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-osʋo

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Pankkirosvo. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/pankkirosvo