pat­to

substantiivi/ˈpɑtːo/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pat-to (2 tavua) · 5 kirjainta

Merkitys

  1. rikos; rikollinen; väärän valan tekijä

Esimerkkilauseet

Vaaran kuulun hälle antoi patto linnaksi lujaksi.
— Joel Lehtonen, Perm; Rakkaita muistoja
"'Kavala kalpa Suomenmaan', sa kurjan silmiin lyö, ja 'ruoja, herja, patto' vaan ja kirous, kuolon yö!
— Valter Juva, Sata runoa
Tehtävän vaatimusten täytön selvittämiseksi tehtiin tutkimus, josta julkaistiin raportti Studio sul potenziamento della Marina Italiana in relazione al Patto Atlantico.
— Wikipedia: Italian merivoimat

Etymologia

Vanhin tieto
Daniel Juslenius, 1745
Levinneisyys
paikoin murt.
Vastineita
karjala, viro, liivi

Sanueen alkup. verbikantaa voisi edustaa karjala pattoa (*pattaa ’?pilata’, katso yllä). Tämän vastineeksi sopisi Paulaharjun »Kiveliöitten kansaa» ‑teoksessa (= murt. Länsipohja, ei muita tietoja) esiintyvä sana »(taudit) aivan pattoivat (’?pilasivat’) koko kurennon (’ruumiin’)»; sanan alkuperä on tuntematon. Vertaa lisäksi patus.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalapatto ’pahatapainen, ilkeä, vihainen; laiska, veltto’, pattie ’sama merkitys; siivoton, saastainen’, pattoa ’pilata, tehdä menestyksettömäksi’, pattavuo ’kadottaa onnensa, menestyksensä; mennä pilalle, turmeltua’
viropatt (g. patu) ’synti’, patustada ’tehdä syntiä, rikkoa’, patustus ’rikkomus, lankeemus, hairahdus’
liivipat (mon. patūd) ’synti’, patli (mon. patlist) ’syntinen’.

Samaa juurta olevia sanoja

Esiintymistiheys

232 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.4
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑtːo

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Patto. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/patto