pet­tu­lei­pä

substantiivi/ˈpetːuˌlei̯pæ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pet-tu-lei-pä (4 tavua) · 10 kirjainta

Yhdyssana: pettu + leipä

Merkitys

  1. Suomessa hätäruokana käytetty leivän korvike, joka valmistettiin vaihtelevasti pettua sisältäneistä ruisjauhoistaSuomen Talousseura julkaisi jo vuonna 1798 pettuleivän valmistusohjeita.

Esimerkkilauseet

Talven henki, hengen talvi vallan merkit maahan löi, korven helmaan kaikos kansa, piillen pettuleipää söi, palui siellä polvillansa auttajata itkien, kunnes Luoja vaikerrukset kuuli kansan viluisen.
— Kasimir Leino, 25 vuotta
Mutta Suomen sitkas kansa Luotti Luojaan, keväimeen, Leipoi parkit, pettuleivät, Kylvi kasket siemeneen.
— Kasimir Leino, Väljemmillä vesillä
Leireillä on opetettu mm. yrttitietoutta, kasvivärjäystä, jousiammuntaa, muinaiskalastusta, kehräystä, lautanauhojen kutomista ja pettuleivän leivontaa.
— Wikipedia: Juurileiri

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan pettuleipä lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Tervaa täällä poltettiin ja pettuleipää syötiin; terva vietiin kaupunkiin ja porvarille myötiin.
— Eino Leino, Kootut teokset II
Ja äiti osaa tehdä myöskin hyvää pettuleipää.
— Urho Karhumäki, Rantasuon sankarit

Etymologia

Sanakirjassa
Yhdyssana, käsitellään sanan petäjä yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 6 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (12 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpettǟjä ’petäjä, mänty’, petäikko, petäisikko ’petäjikkö’, petäjäin ’petäjäinen’
karjalapetäjä ’mänty; männyn nilakerros, pettu’, petäjikkö ’männikkö, mäntymetsä; mäntyjä kasvava’, petäjä(h)ine ’petäjäinen’, pettu ’pettu(leipä)’
lyydipedai ’petäjä, mänty’, pedajine ’petäjäinen, mäntyinen’
vepsäpedai, pedām ’petäjä’
vatjapetäjä ’mänty’, petäzikko ’mäntymetsä’, petäīn ’petäjäinen’
viropedajas, eteläviro petäi (g. pedäjä) ’petäjä’
liivipiedāg ’sama merkitys’, piedāgi ’petäjäinen’

Kaukaisemmissa sukukielissä

saamebæcce ’mänty, honka; pettu’
ersämordvaersämordva pitše, mokšamordva pitšä ’mänty’
länsimarilänsimari pəntšə, itämari püńt́śö ’sama merkitys’
udmurttipuži̮m ’(jalo)kuusi, mänty’
komipože̮m ’mänty’.

Liittyvät sanat

Käännökset

  • ruotsibarkbröd

Esiintymistiheys

1 035 esiintymää · 0.4 / milj.

Suomi24
0.4
Sanomalehdet
0.4
Aikakauslehdet
0.5
Wikipedia
0.3
Reddit
0.7
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Yleisimmät: pettuleipää 54 % · pettuleivän 21 % · pettuleipä 17 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-eipæ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Pettuleipä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/pettuleipä