Asiasanasto.fi

pohjasakka

substantiivi

/ˈpohjɑˌsɑkːɑ/

Yhdyssana: pohja + sakka

Merkitykset

  1. 1.nesteen pohjalle jäävä kiinteä muodostuma tai niiden joukko
  2. 2.(halventava)ihmisjoukko, jota ei pidetä arvossa

Synonyymit

Etymologia

pohja + sakka

Käännökset

  • engl.scum, lees, dregs
  • saksaBodensatz (m), Abschaum (m)
  • esp.concho, poso, hez (f)
  • virosoga

Hierarkia

Alakäsitteet

Esimerkkilauseet

Raivoa, irstaisuutta, murhanhimoa, pistoja lihaan ja luuhun, koko pohjasakka pinnalla, viimeisen kerran...

Romain Rolland, Jean-Christophe X Uusi työpäivä

Mielentilani näpistelyn johdosta, jonka aiheuttamasta taakasta minut oli niin odottamatta vapautettu, ei pakottanut minua vilpittömään tunnustukseen; mutta toivottavasti siitä laskeutuneessa pohjasakassa oli hyvää.

Charles Dickens, Suuria odotuksia I

Viinin makua voidaan joskus parantaa dekantoimalla, jolloin viini kaadetaan karahviin, jotta se saa hengittää ja sen pohjasakka erottuu.

Wikipedia: Viini

Englanninkieliset vastineet

  • scum
  • settlings
  • lees
  • dregs

Esiintymistiheys

11 741 esiintymää, 4.5 / milj.

Suomi24
5.0
Sanomalehdet
0.5
Aikakauslehdet
0.4
Wikipedia
0.2
Reddit
5.3
Tekstitykset
4.0

Taivutustiedot

Nominatiivipohjasakka
Genetiivipohjasakan
Partitiivipohjasakkaa
Essiivipohjasakkana
Translatiivipohjasakaksi
Inessiivipohjasakassa
Elatiivipohjasakasta
Illatiivipohjasakkaan
Adessiivipohjasakalla
Ablatiivipohjasakalta
Allatiivipohjasakalle
Abessiivipohjasakatta

Riimit

-ɑkːɑ

Kaikki riimit