pop­pa

substantiivi, adjektiivi/ˈpopːɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pop-pa (2 tavua) · 5 kirjainta

Merkitys

  1. (lastenkieli)polttava, kuumaVaro, nyt on poppaa!

Esimerkkilauseet

"Siksi että", sanoi Poppa-Matti, "jollei niin tehdä, niin et sinä saa ainoatakaan levollista päivää elämässäsi; äläkä kysele enempää, vaan tee kuten sanon", sanoi hän.
— N. N., Irlantilaisia satuja
Ma niiden kanssa kyllä juttelen, Se tekee hyvää minun luonnollen, (marakatille). No, sano mulle hiiden-poppa, Mit' ahjossas sä sekoitat?
— Johann Wolfgang von Goethe, Faust I
Musiikillisesti kappale edustaa popimpaa ja kaupallisempaa suuntausta kulkien "letkeän" kompin ja syntetisaattorilla säestetyn riffin myötä.
— Wikipedia: Am I Going Insane (Radio)

Etymologia

1poppa1 – noita, tietäjä, parantaja

Alkuperä
Lainasana (venäjä: pop)
Vanhin tieto
Gustaf Erik Eurén, 1860
Levinneisyys
etupäässä savolaismurteet Pohjanmaa Peräpohja
Vastineita
karjala
  1. suomipoppa
  2. venäjäpop (g. popá) ’pappi; pelipalikka, keila’venäjän sanasta viimeksi main. merk:ssä myös inkeroinen poppa ’Kuli-pelissä käytettävä pieni puukalikka’, ? vatja (vatjan Kukkosin murre) poppa ’»pappi» kirppupelissä’, viro popp (g. popi) ’pieni luu, jota käytetään keilana pelissä’

Samalta taholta on jo aikaisemmin lainautunut pappi, katso tätä.

Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Lähisukukielissä

karjalapoppa ’tietäjä, arpoja’

Samaa juurta olevia sanoja

2poppa2 – tuli, kuuma; tulipalo; lamppu

Vanhin tieto
Lönnrotin sanakirjan lisävihko, 1886
Vastineita
vatja, viro

Varmaankin lähtöisin polttaa sanasta, katso tätä. — suomi → nykyruotsi murt. Suomi (lastenk.) påpp(a) ’polttaa’.

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

–(→) karjala poppoa ’polttaa’
vatjapoppā: tuli tiep poppā (varoituksena lapselle)
viromurt. poppa ’tuli; kipeä’.

Samaa juurta olevia sanoja

Esiintymistiheys

1 090 esiintymää · 0.4 / milj.

Suomi24
0.5
Sanomalehdet
0.4
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.3
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10 (koira), vokaalivaihtelutyyppi B

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: poppa – popempi – popin

Riimit

-opːɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Poppa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/poppa