po­pa­ta

verbi/ˈpopɑtɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

po-pa-ta (3 tavua) · 6 kirjainta

Merkitykset

  1. (lastenkieltä)olla polttavan kuuma
  2. (lastenkieltä)tuntua polttavalta
  3. (arkikieltä)valmistaa maissinjyvistä popcornia
  4. (musiikki)(arkikieltä)soittaa poppia

Esimerkkilauseet

Poikas -käärmeen voi "popata", jolloin kloaakista pullistuvat penikset (naaraalla ei näy mitään), tai aikuisen käärmeen voi sondata, jolloin sondi työnnetään varovasti käärmeen kloaakkiin.
— Wikipedia: Käärmeet

Etymologia

1popata1 – polttaa (tuli)

Sanakirjassa
Käsitellään sanan poppa yhteydessä
Vastineita
vatja, viro

Varmaankin lähtöisin polttaa sanasta, katso tätä. — suomi → nykyruotsi murt. Suomi (lastenk.) påpp(a) ’polttaa’.

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

–(→) karjala poppoa ’polttaa’
vatjapoppā: tuli tiep poppā (varoituksena lapselle)
viromurt. poppa ’tuli; kipeä’.

Samaa juurta olevia sanoja

2popata2 – esittää popmusiikkia; kuulua popmusiikin alaan, olla popmusiikkia tai sen kaltaista

Alkuperä
Johdos
Slangissa
1960 lähtien

Johdos sanasta pop.

Helsingin slangissa

pop ’suosittu, suosiossa’

← englanti pop (1926) ’suosittu (musiikkikappale); (1954) pop-musiikki’, lyhentymä sanasta popular ’suosittu, kansanomainen’ (←← latina populus ’kansa’, vertaa poppoo).

Johdoksia: poppi, pop-musiikki ’(nuorten keskuudessa) suosittu musiikki; rockmusiikin alalaji’, pop-bändi, poppari ’muotitietoinen nuori; pop-musiikin harrastaja tai soittaja’

Esiintymistiheys

173 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.0
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 73 (salata), vokaalivaihtelutyyppi B

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin popata taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäpoppaanpoppasinolen popannutolin popannut
sinäpoppaatpoppasitolet popannutolit popannut
hänpoppaapoppasion popannutoli popannut
mepoppaammepoppasimmeolemme popanneetolimme popanneet
tepoppaattepoppasitteolette popanneetolitte popanneet
hepoppaavatpoppasivatovat popanneetolivat popanneet
passiivipopataanpopattiinon popattuoli popattu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäpoppaisinolisin popannut
sinäpoppaisitolisit popannut
hänpoppaisiolisi popannut
mepoppaisimmeolisimme popanneet
tepoppaisitteolisitte popanneet
hepoppaisivatolisivat popanneet
passiivipopattaisiinolisi popattu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäpoppaa—
hänpopatkoonolkoon popannut
mepopatkaamme—
tepopatkaa—
hepopatkootolkoot popanneet
passiivipopattakoonolkoon popattu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäpopannenlienen popannut
sinäpopannetlienet popannut
hänpopanneelienee popannut
mepopannemmelienemme popanneet
tepopannettelienette popanneet
hepopannevatlienevät popanneet
passiivipopattaneenlienee popattu

Infinitiivit

1. infinitiivipopata
1. inf. pitkä muotopopatakseen
2. inf. inessiivipopatessa
2. inf. inessiivi, passiivipopattaessa
2. inf. instruktiivipopaten
3. inf. inessiivipoppaamassa
3. inf. elatiivipoppaamasta
3. inf. illatiivipoppaamaan
3. inf. adessiivipoppaamalla
3. inf. abessiivipoppaamatta
3. inf. instruktiivipoppaaman
4. infinitiivipoppaaminen
5. infinitiivipoppaamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippipoppaava
Passiivin 1. partisiippipopattava
Aktiivin 2. partisiippipopannut
Passiivin 2. partisiippipopattu
Agenttipartisiippipoppaama
Kieltopartisiippipoppaamaton

Riimit

-opɑtɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Popata. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/popata