pu­na­rin­ta

substantiivi/ˈpunɑˌrintɑ/
Jaa

Yhdyssana: puna + rinta

Merkitys

  1. pienikokoinen varpuslintu (Erithacus rubecula)

Synonyymit

Etymologia

puna + rinta

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.European robin, robin
  • ruotsirödhake
  • saksaRotkehlchen (n)
  • ranskarougegorge, rouge-gorge (m)
  • venäjäзарянка, малиновка (mf)
  • esp.petirrojo (m)
  • viropunarind
  • italiapettirosso (m)

Hierarkia

Yläkäsitteet

Esimerkkilauseet

Jossain pensaikossa viritti punarinta-satakieli laulunsa, joka täytti metsän riemulla.
— Waldemar Bonsels, Maija-Mehiläisen ihmeelliset seikkailut
"Siellä ei ollutkaan mitään punarinta-satakieltä, vaan kerrassaan loistava ritari, yllään välkkyvä haarniska, lepäsi polvillaan Pyhän Neitsyen alttarin ääressä.
— Florence L. Barclay, Valkoiset sisaret
Saarilla pesii muun muassa pyrstötiaisia, sinitiaisia, talitiaisia, punarintoja, mustarastaita, peukaloisia, käpytikkoja ja lehtopöllöjä.
— Wikipedia: St James’s Park

Englanninkieliset vastineet

  • redbreast
  • robin
  • robin redbreast
  • European robin

Esiintymistiheys

728 esiintymää · 0.3 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.6
Wikipedia
0.8
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.8

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö
Nominatiivipunarinta
Genetiivipunarinnan
Partitiivipunarintaa
Essiivipunarintana
Translatiivipunarinnaksi
Inessiivipunarinnassa
Elatiivipunarinnasta
Illatiivipunarintaan
Adessiivipunarinnalla
Ablatiivipunarinnalta
Allatiivipunarinnalle
Abessiivipunarinnatta

Riimit

-intɑ

Kaikki riimit

Lähteet