hin­ta

substantiivi/ˈhintɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

hin-ta (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 181. yleisin sana

Merkitykset

  1. (taloustiede)se, mitä joku on valmis maksamaan, hyödykkeen arvo markkinoilla
  2. (kuva)se mikä ollaan valmis uhraamaan tai panostamaan jonkin tavoitteen saavuttamiseksikaikella on hintansa

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Eugenia seisoi nyt aivan hänen uumillaan; tunnustus, joka ennen ei mihinkään hintaan olisi luiskahtanut hänen huuliltaan, kävi nyt senpä keveämmäksi, kun tiesi olevansa rakastettu.
— E. Werner, Artturi Berkow
Näin on kokemus minua opettanut, enkä tahtoisi hinnasta mistään olla sitä opetusta vailla.
— Johann Wolfgang von Goethe, Wilhelm Meisterin oppivuodet
RME:n hinta on pääasiassa riippuvainen seuraavista muuttujista: rypsisiemenen hinta, rypsin hinta, rypsiöljyn hinta, rypsipuristeen hinta, maaöljyn hinta, metanolin hinta.
— Wikipedia: Biodiesel

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan hinta lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Oli ostettu tavaraa kalliilla hinnalla, ja sitten se sodan raato uhkasi loppua.
— Hella Wuolijoki, Minusta tuli liikenainen
Tämä välttämätön koje saatiinkin lopulta ostetuksi viidentoista dollarin hinnasta.
— Stewart Edward White, Kultaa
Syksyllä olisi voinut hyvällä hinnalla myydä metsää, mutta nyt ei sekään kelvannut.
— Veikko Korhonen, Tuomas Kokko
Huokea hinta houkutteli sinne preussiläisiäkin ja heillekkin hänen täytyi myödä.
— Émile Zola, Sota

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 2 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (8 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenhinta ’hinta’
karjalahinta ’hinta, arvo; palkka’
lyydihind(e̮), hindu ’hinta, palkka’
vepsähind ’sama merkitys’
vatjainta ’hinta’
virohind ’hinta, maksu, arvo’
liiviīnda: vana ī. ’vanha rikkaus’

(liivi ind ’hinta’ ← viro; suomi → saame hâdˈde ’hinta, arvo, maksuväline’)

Kaukaisemmissa sukukielissä

ersämordvaersämordva tšonda ’hinta, arvo; raha’

. Tässä yhteydessä joskus mainitut permiläinen ja obinugrilainen kielten sanat ovat ilmeisesti muuta (iranilainen) alkuperää. itämerensuomi-mordva sanaa on esitetty balttilainen lainaksi, vertaa liettua šim̃tas, latvia simts ’100’, liettua myös ’hyvin paljon, suuri määrä’.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.cost, price
  • ruotsipris
  • saksaPreis (m)
  • ranskaprix (m)
  • venäjäцена, стоимость
  • esp.precio (m)
  • virohind
  • puolacena

Hierarkia

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • price
  • cost
  • expense
  • terms
  • charge
  • rate
  • figure
  • lettuce

Esiintymistiheys

1 602 909 esiintymää · 610.7 / milj.

Suomi24
652.6
Sanomalehdet
740.8
Aikakauslehdet
852.3
Wikipedia
103.0
Reddit
649.6
Tekstitykset
116.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9 (kala), vokaalivaihtelutyyppi J

Yleisimmät: hinta 33 % · hinnat 15 % · hintaan 10 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-intɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Hinta. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/hinta