- Alkuperä
- Lainasana (myöhäinen muinaisruotsi: raþ)
- Sanakirjassa
- Yhdyssana, käsitellään sanan raati yhteydessä
- Vanhin tieto
- Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
- suomiraati
- myöhäinen muinaisruotsiraþ, radh ’neuvosto; neuvo, apu’, nykyruotsi råd ’sama merkitys’, rådhus ’raatihuone’muinaisnorja ráð, keskialasaksa rāt, nykysaksa Rat ’neuvo; neuvosto’
- viroraad ’raati, neuvosto’
- saksa
pohjoissaame rađđe (eteläsaame piitimensaame luulajansaame inarinsaame koltansaame) ’neuvo, apu; omaisuus’ ← skandinaavinen.