ra­pa­kal­ja

substantiivi/ˈrɑpɑˌkɑljɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ra-pa-kal-ja (4 tavua) · 9 kirjainta

Yhdyssana: rapa + kalja

Merkitys

  1. (arkikieltä)heikko­laatuinen kotitekoinen olut, josta on jätetty sakka suodattamatta

Esimerkkilauseet

Millä riemulla ja nautinnolla hän jo ajatuksissaan etukäteen siilaa ja kurnitsee tuota mustaa mätämujua, sudenkorentojen rapakaljaa, suosammakkojen kurlausvettä.
— Urho Karhumäki, Halki vuoren
Henrik jurisee hampaistaan: "Saat maksaa rapakaljasi verellä, mies." Ja samassa hän iskee kömpelön, raskaan iskun ylhäältä päin Jyykeäläisen päätä kohti.
— Lauri Haarla, Kurkien taru
Pelin nimi juontaa juurensa suomenkielen rapakalja -sanasta, joka tarkoittaa huonoa pilsneriä.
— Wikipedia: Rappakalja

Etymologia

Sanakirjassa
Yhdyssana, käsitellään sanan rapa yhteydessä
Vanhin tieto
Daniel Juslenius, 1745
Slangissa
1910 lähtien
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

Lainalähde: ? ← germaaninen (kantaskandinaavi) *draƀa-, vertaa nykyruotsi drav ’(oluenpanossa jäävä) jäte; kananruoaksi käytetty jauhopöperö’, muinaisruotsi svina draf ’sianruoaksi käytetty mäski’, keskialasaksa draf, mon. drever, keskiyläsaksa (mon.) treber, nykysaksa Treber ’viinin ja oluenvalmistuksessa syntyvä sakka; jätteet, sianruoka; pienitty, hauras tai mureneva aine’ Katso myös rapa2.

(vertaa Ljungo 1601 rapawaras, Koll 1616 rapawahdhan (= rapavatsan) waras ’karjavaras’)

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenrapa ’oluenpanossa jäävä jäte’, rapamako ’ahmatti’
karjalarapa ’ruokasula; sisälmykset; oksennus; sonta; (oluen, kahvin) sakka’, rapakota ’rapamaha; satakerta’
lyydi, vepsäraba ’(oluen, viinan) sakka’
vatjarapa ’rapa, mäski’, (vatjan Kukkosin murre) rapamako ’suuri vatsa’
viroraba ’(oluenpanossa jäävä) jäte; makkarantäyte’
liivirabād (mon.) ’(oluenpanossa jäävä) jäte’

(suomi → nykyruotsi (murt.) rap(p)a-, rabbel-, rapkalja ’moska, pötypuhe; (vanh., 1700-luvun alusta) rapakalja, huono olut tai muu alkoholijuoma’; itämerensuomi → komi rab ’(oluen, viinan) sakka’)

Samaa juurta olevia sanoja

Helsingin slangissa

rapakalja ’huono olut, ykkösolut, pilsneri’; myös rapa

murresana, jonka alkuosa on rapa ’oluen tai kaljan pohjasakka; viinan tislausjäte’ (← skandinaavinen, vertaa ruotsi drav ’mäski, oluenpanon jäte’).

Johdoksia: rapaa ’juoda, ryypätä’

Esiintymistiheys

304 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.0
Reddit
0.2
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9 (kala)

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑljɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Rapakalja. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/rapakalja