rek­ka

substantiivi/ˈrekːɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

rek-ka (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 3 266. yleisin sana

Merkitykset

  1. puiden kuljetukseen käytetty hevosella vedettävä parireki
  2. kuorma-auton ja perävaunun yhdistelmä
  3. umpikorinen kuorma-auto
  4. (slangi)(ammatti-)kuorma-auton puoliperävaunu, irtoperä
  5. (slangi)(ammatti-)kuorma-auton ja puoliperävaunun yhdistelmä
  6. (arkikieltä)ennätys, enkka
  7. (murteellinen)roju, rääsy, rikkinäinen esine

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Seppo naisetta elävi, Puolisotta vanhenevi; Itki kuuta kaksi, kolme, Niinpä kuulla neljännellä Poimi kultia mereltä, Hopeita lainehilta; Keräsi kekosen puita, Kolmekymmentä rekoista, Puunsa poltti hiililöiksi, Hiilet ahjohon ajeli.
— Pekka Ervast, Kalevalan avain
Heillä on kaupattavana monenlaisia huiveja, nauhoja, terttuja, hienoa pumpulivaatetta, pumpulilankaa, rihmaa ym. Tavallisesti nämä ovat tehneet kauppoja puhtaalla rahalla, mutta ovatpa he rahan asemesta ottaneet sukkia, kintaita, lapasia, metsäeläinten nahkoja sekä hopeakaluja niin kuin solkia, rekkoja, sormuksia ym. Nämä ovat olleet ne, jotka ovat kansalliskoristeet ja arvokkaimmat esineet Suomesta kuljettaneet ikuiseen unholaan antaen sijaan arvotonta rojua.
— Johannes Häyhä, Kuvaelmia itä-suomalaisten vanhoista tavoista 4 Talvitoimet
Oikeus katsoi, että vaikka tekohetkellä oli pimeää, kuljettajan oli täytynyt havaita, ettei vastaantuleva auto ollut kuorma -auto tai rekka.
— Wikipedia: Sastamalan mopoautoturma

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan rekka lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Konstinkain kautta kulkee rekkoja, perävaunuja, uusia autoja ja metsäteollisuuden tuotteita.
— Wikipedia: Konstinkai
Hän muuntautuu suureksi rekka-autoksi ja kutsuu itseään "Teiden kuninkaaksi".
— Wikipedia: Stunticon
Freight Shuttle Train kuljettaa rekkoja; näissä junissa kuljettajat matkustavat omissa vaunuosastoissaan.
— Wikipedia: Englannin kanaali

Etymologia

1rekka1 – tukkien tai muun puutavaran kuljettamiseksi parireen päälle asetettava irtolava

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: räck)
Levinneisyys
Keski- ja Pohjois-Pohjanmaa Peräpohja Länsipohja

Lähtökohta: ← nykyruotsi räck, murt. räcke, räcka ’teline; kaide, käsipuu’ ← keskialasaksa reck(e), nykysaksa Reck ’tanko’ (samaa alkuperää on myös voimistelutelineen nimi rekki).

Samaa juurta olevia sanoja

2rekka2 – puoliperävaunullinen kuorma-auto

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: räck)
Slangissa
1940 lähtien
Levinneisyys
Keski- ja Pohjois-Pohjanmaa Peräpohja Länsipohja

Lähtökohta: ← nykyruotsi räck, murt. räcke, räcka ’teline; kaide, käsipuu’ ← keskialasaksa reck(e), nykysaksa Reck ’tanko’ (samaa alkuperää on myös voimistelutelineen nimi rekki).

Samaa juurta olevia sanoja

Helsingin slangissa

rekka2 ’kuormalava-auto; rekka-auto, kiitolinjan perävaunu’

murresana, joka on alkuaan tarkoittanut tukkikuorman vetämiseen tarkoitettua reen päälle asetettavaa irtolavaa (← ruotsi räcke, räcka ’teline’).

3rekka3 – ennätys

Alkuperä
Lainasana (ruotsi: rekord)
Slangissa
1910 lähtien

Helsingin slangissa

rekka1 ’ennätys’; myös trekka, strekka

← ruotsi rekord ’ennätys’ (←← englanti record ’pöytäkirja; (kilpahevosen) suoritus; paras suoritus’ ←← ranska recorder ’muistaa, palauttaa mieleen’).

Englanninkieliset vastineet

  • articulated lorry
  • rig
  • tractor trailer
  • trailer truck
  • trucking rig
  • transporter
  • truck

Esiintymistiheys

67 408 esiintymää · 25.7 / milj.

Suomi24
26.0
Sanomalehdet
28.2
Aikakauslehdet
13.7
Wikipedia
5.7
Reddit
26.5
Tekstitykset
33.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9 (kala), vokaalivaihtelutyyppi A

Yleisimmät: rekan 25 % · rekka 24 % · rekkaa 12 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ekːɑ

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Rekka. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/rekka