Merkitys
- 1.rantakanojen heimon lintu (Crex crex)
Synonyymit
Etymologia
ruis + rääkkä; Kirjakielessä sana on mainittu ensi kerran Daniel Jusleniuksen sanakirjassa 1745 muodossa ”ruwisrääckä”.
Käännökset
- engl.corncrake, corn crake
- ruotsikornknarr
- saksaWachtelkönig
- ranskarâle des genêts
- venäjäкоростель
- esp.guión de codornices (m)
- virorukkirääk
- italiare di quaglie (m)
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Ruispellossa äänsi ruisrääkkä kertasen pari öistä, vanhaa lauluansa, mutta vaikeni sitten ja puun oksilla supisi hämyinen, herkkä yö kuin hienoinen pellavan valkea haiven.
Ei kuulunut muuta kuin ruisrääkän yksitoikkoinen ääni.
Peltoalueen reunamilla linnusto on monipuolista ja etenkin yölaulajia tavataan: ruisrääkkä, satakielet, käet, pensassirkkalinnut ja punavarpuset ovat yleisiä.
Englanninkieliset vastineet
- corncrake
- land rail
- corn crake
Esiintymistiheys
279 esiintymää, 0.1 / milj.
Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.5
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.5
Reddit
0.2
Tekstitykset
0.0
Taivutustiedot
Taivutusluokka 10, vokaalivaihtelutyyppi A
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | ruisrääkkä |
| Genetiivi | ruisrääkän |
| Partitiivi | ruisrääkkää |
| Essiivi | ruisrääkkänä |
| Translatiivi | ruisrääkäksi |
| Inessiivi | ruisrääkässä |
| Elatiivi | ruisrääkästä |
| Illatiivi | ruisrääkkään |
| Adessiivi | ruisrääkällä |
| Ablatiivi | ruisrääkältä |
| Allatiivi | ruisrääkälle |
| Abessiivi | ruisrääkättä |
Riimit
-æːkːæ
Kaikki riimitluokat: