runomittainen
adjektiivi/ˈrunoˌmitːɑi̯nen/ru-no-mit-tai-nen (5 tavua) · 13 kirjainta
Merkitys
(käännetty englannista)- tavujen rytmiseen järjestelyyn perustuva
Synonyymit
Esimerkkilauseet
Krohn oli hyvin uuttera suomentaja, kääntäen sekä runomittaisia että suorasanaisia teoksia (Körner'in "Syyn sovitus", Macaulay'n "Englannin historia", I osa, "Andersen'in satuja" useampia vihkoja, useat Walter Scott'in romaanit y.m.).Jos vertaa tähän tuota runomitan horjuvaisuutta lappalaisissa runoissa, erittäinkin niiden runomittaisten osain lyhyissä värssyissä, niin tulee, kun tuleekin, tuo yhteinen alkuluonne tuntuviin.Beauchampin hovibaletit sovitettiin usein jostain antiikin myyteistä, ja ne koostuivat kohtauksista, joissa yhdistyivät (usein runomittainen) puhe, musiikki ja tanssi.Kollokaatiot
Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan runomittainen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.
Runomittaiset käännökset, varsinkin leikillistä laatua, onnistuivat häneltä hyvin.Pastoraalidraamat olivat runomittaisia näytelmiä, joihin kuului myös lauluosuuksia.Liittyvät sanat
Englanninkieliset vastineet
- metrical
Esiintymistiheys
75 esiintymää · 0.0 / milj.
Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.3
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0
Taivutustiedot
Taivutusluokka 38 (nainen)
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | |
| Genetiivi | |
| Partitiivi | |
| Essiivi | |
| Translatiivi | |
| Inessiivi | |
| Elatiivi | |
| Illatiivi | |
| Adessiivi | |
| Ablatiivi | |
| Allatiivi | |
| Abessiivi |
Riimit
-itːɑinen
Kaikki riimitLähteet
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- Princeton WordNet· WordNet-lisenssi
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0
Viittaa tähän artikkeliin
Asiasanasto.fi. (s.a.). Runomittainen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/runomittainen