Asiasanasto.fi

näy­tel­mäsubstantiivi

/ˈnæy̯telmæ/

Johdettu sanasta: näytellä

Merkitykset

  1. 1.vuoropuheluihin perustuva, tavallisesti näyttämöllä esitettäväksi tarkoitettu kirjallisen tekstin muoto; draamaan perustuva teatteriesitys
  2. 2.em. esityksen esityskerta teatterissa tai vastaavassa paikassaOstin liput näytelmään.
  3. 3.(puhekieli)huomiota herättävä tapahtumaSiitäpä syntyi varsinainen näytelmä.

Synonyymit

Etymologia

näytellä + johdin -mä; Reinhold von Beckerin vuonna 1844 merkityksessä ’ilmiö’ käyttöön ottama uudissana

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.play, drama
  • ruotsipjäs, drama, skådespel
  • saksaBühnenwerk, Schauspiel (n), Theaterstück, Bühnenstück
  • ranskapièce (f)
  • venäjäпьеса
  • esp.obra
  • vironäitemäng, näidend

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Montparnasse'in teatteri näytteli sinä iltana Marie-Jeanne'in, näytelmä viidessä näytöksessä, jossa esiintyivät Irma Borel, Désirée, Levrault, Guigne y.m.

Alphonse Daudet, Pikku mies

Ailekin olisi lähtenyt katsomaan näytelmää, mutta kun Marja sanoi sen olevan liian rumaa nähtävää, hän jäi Marjan luo sekä pyysi sulhoansakin jäämään.

Ilmari Tulimaa, Metsästäjän tytär

Jotta esittävän seurueen tulkinta olisi yhdenmukainen, näytelmän harjoittelua ja esittämistä ohjaa yleensä ohjaaja, jonka näkemys muovaa sitä, millainen tulkinta näytelmätekstistä esitetään.

Wikipedia: Näytelmä

Englanninkieliset vastineet

  • play
  • drama
  • dramatic play
  • dramatic composition
  • dramatic work

Esiintymistiheys

54 695 esiintymää, 20.8 / milj.

Suomi24
8.7
Sanomalehdet
126.3
Aikakauslehdet
58.0
Wikipedia
164.5
Reddit
6.6
Tekstitykset
31.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10

SijamuotoYksikkö
Nominatiivinäytelmä
Genetiivinäytelmän
Partitiivinäytelmää
Essiivinäytelmänä
Translatiivinäytelmäksi
Inessiivinäytelmässä
Elatiivinäytelmästä
Illatiivinäytelmään
Adessiivinäytelmällä
Ablatiivinäytelmältä
Allatiivinäytelmälle
Abessiivinäytelmättä

Riimit

-æytelmæ

Kaikki riimit
luokat: