- Alkuperä
- Lainasana (varhaisempi uusruotsi)
- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan ruusu yhteydessä
Lähtökohta: ← varhaisempi uusruotsi nykyruotsi ros, muinaisruotsi rōs, rōsa ’ruusu’, muinaisnorja rós, rósa, keskialasaksa rose, ruse, nykysaksa Rose ←← latina rosa ’sama merkitys’ — Samaa alkuperää on myös ruusu (Schr 1637; yleinen), ruusutauti ’ihotulehdus, erysipelas’ (sekä vyöruusu ’herpes zoster’) ~ inkeroinen rūsu | karjala ruusu ’sama merkitys’ ← ruotsi ros ’erysipelas’ ← saksa rose ’sama merkitys’; nimitys johtuu ihottuman helakanpunaisesta väristä.
(suomi → karjala harv. ruusu)