Asiasanasto.fi

ikkuna

substantiivi

/ˈikːunɑ/

Merkitykset

  1. 1.seinään tai muuhun rakenteeseen puhkaistu, useimmiten lasitettu aukko, joka päästää halutulla tavalla valoa lävitseen
  2. 2.tietty rajattu ajankohta, jolloin jonkin toiminnon teko on mahdollista, aikaikkuna
  3. 3.(tietotekniikka)tietokoneen graafisen käyttöliittymän rajattu alue, johon piirto- ja syöttökomennot kohdistuvat
  4. 4.kirjekuoressa oleva mahdollisesti läpinäkyvällä muovilla päällystetty aukko, josta sisällä olevassa asiakirjassa olevat vastaanottajatiedot näkyvät läpi

Synonyymit

Etymologia

Laina myöhäiskantasuomeen slaavilaisesta sanasta okno (josta muinaisvenäjän окъно ja nykyvenäjän окно, josta muoto akkuna. I:llinen muoto mahdollisesti venäjän икона ’ikoni’ -sanan vaikutuksesta.

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.window
  • ruotsifönster
  • saksaFenster (n)
  • ranskacroisée (f), fenêtre (f)
  • venäjäокно
  • esp.ventana (f)
  • viroaken
  • italiafinestra (f)
  • puolaokno
  • norjaglas (m), vindu (m)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Hän harhaeli puutarhassa, kuljeskeli rahaston ympärillä, surullisesti hymyillen ukko Planukselle ikkunaan.

Alphonse Daudet, Fromont vanhempi ja Risler nuorempi

Maan tytti, Manulan neiti, Pihan tytti, pellon neiti. istui ilman ikkunalla. ilman kaarella kajotti, satapalto paita päällä ja kaulus kyniä täynnä, kynät täynnä voitehia.

Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto

Eläimet ovat kiitollisia auringonvalosta, minkä takia navetassa tulee olla riittävästi ikkunoita, joiden ilmansuunta on etelään, länteen ja itään.

Wikipedia: Navetta

Englanninkieliset vastineet

  • window
  • porthole
  • casement
  • casement window

Esiintymistiheys

263 992 esiintymää, 100.6 / milj.

Suomi24
96.6
Sanomalehdet
162.1
Aikakauslehdet
94.3
Wikipedia
44.5
Reddit
72.2
Tekstitykset
136.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 12

Nominatiiviikkuna
Genetiiviikkunan
Partitiiviikkunaa
Essiiviikkunana
Translatiiviikkunaksi
Inessiiviikkunassa
Elatiiviikkunasta
Illatiiviikkunaan
Adessiiviikkunalla
Ablatiiviikkunalta
Allatiiviikkunalle
Abessiiviikkunatta

Riimit

-ikːunɑ

Kaikki riimit