saa­vil­li­nen

substantiivi/ˈsɑːʋilːinen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

saa-vil-li-nen (4 tavua) · 11 kirjainta

Johdettu sanasta: saavi

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. saavin tai sangon sisältämä määrä

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Mitenkä se pellon kuivattaisi, lisää vettähän siinä kulkeutuu, saavillinen kuormassaan, ja kuiva suomulta imee sadevettä kuin taulakääpä.
— Urho Karhumäki, Korpiherra
Lippo ja Teisko pitivät keskenään tarinaa siitä umpilammen kokoisesta hopeamaljasta, johon ylimmäinen taivaanäijä juomia horitteli, jotta saisi havahtuessaan satakunta saavillista suunkostukkeeksi.
— Lauri Haarla, Nuori pirkkalaispäällikkö II
Männistö ja Friman aloittivat istutukset saavillisella tammenterhoja.
— Wikipedia: Koskipuisto (Kotka)

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan saavillinen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Substantiivit
Eiköhän tehtäisi tässä pieni vaihtokauppa: puteli paloviinaa kahdesta saavillisesta vettä."
— Robert Louis Stevenson, Ryöstölapsi
Saunasta päästyään he toivat saavillisen vettä tullessaan.
— Johannes Häyhä, Kuvaelmia itä-suomalaisten vanhoista tavoista 6 Naimistavat
Lihakeitto ei varmaankaan kesken lopu ja rusinasoppaa on suuri saavillinen ääriään myöten täynnä.
— Urho Karhumäki, Elotalkoot ynnä muita pakinoita

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: så)
Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan saavi yhteydessä
Vastineita
inkeroinen

Lähtökohta: ← nykyruotsi så, murt. Suomi såv (muinaisruotsi saa, saar, muinaisnorja sár) ’saavi’.

pohjoissaame saggja (ruotsinsaame luulajansaame inarinsaame) ’saavi, sanko’ ← sk, pohjoissaame sāvi, inarinsaame šaauva ’saavi’ ← suomi.

Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Lähisukukielissä

inkeroinensāvi ’saavi’, sāvillīn ’saavillinen’

Samaa juurta olevia sanoja

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • bucketful
  • tub
  • tubful

Esiintymistiheys

596 esiintymää · 0.2 / milj.

Suomi24
0.3
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.0
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38 (nainen)

Yleisimmät: saavillisen 54 % · saavillinen 46 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-inen

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Saavillinen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/saavillinen