sar­kas­mi

substantiivi/ˈsɑrkɑsmi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

sar-kas-mi (3 tavua) · 8 kirjainta · Suomen kielen 8 872. yleisin sana

Merkitys

  1. pureva iva; kyynisen ivallinen ilmaisukeino, joka on satiiria vahvempi

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Vain ne, jotka tuntevat hänet, voivat kuvitella itselleen kaiken sen sarkasmin, mikä sisältyi tuohon huomautukseen, jonka hän teki kuivasti ja sen näköisenä kuin hän olisi tahtonut sanoa: — Minä olisin hänen asemassaan kuollut.
— Honoré de Balzac, Laakson lilja
Ja sarkasmit, päähänpistot, sukkeluudet, ranskalainen entrain ja englantilainen humor, hyvä ja huono maku, hyvät ja huonot syyt, kaikki juttelun hullut räiskeet, jotka nousivat yhtähaavaa ja liitelivät ristiin rastiin salin joka suunnalla, kaikki tämä toi heidän päittensä päälle hilpeää rätinää.
— Victor Hugo, Kurjat III
Toisin kuin ironia, sarkasmi on aina harkittua ja sillä on selkeä kohde, joka on yleensä ihminen mutta joskus myös esimerkiksi esine tai uskomus.
— Wikipedia: Ironia

Etymologia

Alkuperä
Kansainvälinen sana

Lähtökohtana lähinnä latinan sarcasmus ’sarkasmi’ ← kreikan sarkasmós ’sarkasmi, pilkkapuhe, pikallinen hymy’, johdos verbistä sarkázein ’puhua pilkallisesti; näyttää hampaitaan; repiä lihapaloja irti’, johdos sanasta sárks ’liha’.

Kreikan sárks‑sanan genetiivi on sarkós.

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.sarcasm
  • ruotsisarkasm
  • saksaSarkasmus
  • ranskasarcasme (m)
  • esp.sarcasmo
  • italiasarcasmo
  • puolasarkazm

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • sarcasm

Esiintymistiheys

16 942 esiintymää · 6.5 / milj.

Suomi24
6.9
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.7
Wikipedia
0.8
Reddit
41.0
Tekstitykset
4.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti)

Yleisimmät: sarkasmia 56 % · sarkasmi 23 % · sarkasmin 10 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑrkɑsmi

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Sarkasmi. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/sarkasmi