se­ka

Jaa
Viittaa artikkeliin

4 kirjainta · Suomen kielen 19 471. yleisin sana

Merkitykset

  1. sekaan ’johonkin mukaan, jonkin joukkoon, oheen, lisäksi, lomaan’; seassa ’johonkin aineeseen, joukkoon tms. sekaantuneena tai sekoitettuna, jossakin mukana, jonkin peitossa; jonkin muun joukossa, ohella, lisänä, lomassa’
  2. (slangi)seitsemäs

Etymologia

1seka1 – sekaan ’johonkin mukaan, jonkin joukkoon, oheen, lisäksi, lomaan’; seassa ’johonkin aineeseen, joukkoon tms. sekaantuneena tai sekoitettuna, jossakin mukana, jonkin peitossa; jonkin muun joukossa, ohella, lisänä, lomassa’

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi
Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenseas ’seassa’, sekkā ’sekaan’, sekkoittā ’sekoittaa’
karjalasejassa, sekah; sekuo, sevota ’sekaantua, sotkeutua; eksyä; erehtyä; seota’, sevoittoa ’sekoittaa, sotkea; puhua sekavia; panna sekaisin’, sekaine ’jhk sekoittunut; sekaisin oleva, sotkuinen’, sekava ’sekava; epävakainen (sää)’, sekaisin
lyydišegota ’sotkeutua, sekaantua’, šegoittada ’sekoittaa, sotkea, häiritä’
vepsäsega ’häiriö, haitta; sekaisin’, segoida ’harhautua, eksyä; sotkeutua’, segoitada ’sekoitella, sekoittaa’
vatjasegaz ’seassa’, seätä ’sekoittaa’, segottā ’sama merkitys’
virosekka ’sekaan, joukkoon’, seas ’joukossa, seassa’, segada ’sekoittaa, sotkea’, segu ’sekoitus’, segadus ’sama merkitys, sekasotku’, segane ’sekainen, sotkuinen’
liivisiegās ’seassa’, sieʾggə ’sekaan’, sieʾggə ’sekoittaa’.

itämerensuomi → pohjoissaame sække (Pi Lu In Ko Kld) ’sekoitus; ‑sekainen’; N sækka (piitimensaame luulajansaame inarinsaame koltansaame) ’sekaan’; N sǣkkânit (piitimensaame luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame turjansaame) ’sekaantua, seota’; pohjoissaame sǣgotit (luulajansaame inarinsaame) ’sekoittaa’.

2seka2 – seitsemäs

Slangissa
1920 lähtien

Helsingin slangissa

seka ’seitsemäs’

johdos sanasta seitsemäs, varmaankin sanojen eka, toka mallin mukaan.

Esiintymistiheys

5 544 esiintymää · 2.1 / milj.

Suomi24
1.6
Sanomalehdet
16.7
Aikakauslehdet
3.0
Wikipedia
1.6
Reddit
1.4
Tekstitykset
0.1

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Seka. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 18.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/seka