si­ni­rin­ta

substantiivi/ˈsiniˌrintɑ/
Jaa

Yhdyssana: sini + rinta

Merkitys

  1. eräs satakielten sukuun kuuluva pienikokoinen varpuslintulaji (Luscinia svecica) tai tämän yksilöSinirintaa kutsutaan Lapin satakieleksi.

Synonyymit

Etymologia

yhdyssana, sini, rinta

Käännökset

  • engl.bluethroat, Bluethroat
  • ruotsiblåhake
  • saksaBlaukehlchen
  • ranskagorgebleue à miroir
  • venäjäваракушка
  • virosinirind

Hierarkia

Yläkäsitteet

Esimerkkilauseet

Täällä elävät kaikki eläimet ruohokossa: susi ja metsäkarju, kotka ja harmaa hanhi, haukka ja joutsen, korppi, sinisorsa ja löppösorsa, rastas ja kerttu, tiainen ja varpunen, paju- ja metsäsirkku, kultarinta ja sinirinta-satakielinen, tornihaukka ja punajalkahaukka, kurki ja töyhtöhyyppä, lepinkäinen ja taivaanvuohi, kottarainen, valko- ja keltavästäräkki, viiriäinen ja jäälintu, hopea- ja kapustahaikara, merimetso ja pelekaani.
— A. E. Brehm, Pohjoisnavalta päiväntasaajalle
Vaan sinirinnan ja vaahtipinnan mä kummun saan; se vellomaan jää tuuleen, sumuun, yömyrskyn humuun, miest' upottain ain' uutta vain.
— Esaias Tegnér, Fritjofin taru
Suomen pesimäkanta on taantunut, ja sinirinta luokitellaan Suomessa silmälläpidettäväksi, kun se vielä vuoden 2000 uhanalaisuusluokituksessa luokiteltiin elinvoimaiseksi.
— Wikipedia: Sinirinta

Englanninkieliset vastineet

  • bluethroat

Esiintymistiheys

140 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.4
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö
Nominatiivisinirinta
Genetiivisinirinnan
Partitiivisinirintaa
Essiivisinirintana
Translatiivisinirinnaksi
Inessiivisinirinnassa
Elatiivisinirinnasta
Illatiivisinirintaan
Adessiivisinirinnalla
Ablatiivisinirinnalta
Allatiivisinirinnalle
Abessiivisinirinnatta

Riimit

-intɑ

Kaikki riimit

Lähteet