Asiasanasto.fi

si­vu­ra­ken­nus

substantiivi/ˈsiʋuˌrɑkenːus/
Jaa

Yhdyssana: sivu + rakennus

Merkitys

  1. (arkkitehtuuri) päärakennuksesta erillinen samalla tontilla sijaitseva tai rakennuskokonaisuuteen kuuluva rakennus

Etymologia

sivu + rakennus

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.annex, side building
  • ruotsisidobyggnad, flygelbyggnad
  • saksaNebengebäude (n), Flügel (m), Seitengebäude (n)
  • ranskaaile (f), annexe (f)
  • esp.anexo (m)
  • virokõrvalhoone, kõrvalehitis

Esimerkkilauseet

Pyöreä torni, jonka syvässä holvissa vangittua Vitigestä säilytettiin, oli palatsin oikean sivurakennuksen kulmassa, samassa rakennuksessa, jossa hän oli asunut kuninkaana ollessaan.
— Felix Dahn, Taistelu Roomasta II
— Onpa vahinko, siskoseni, — sanoi eno Anna Fedorovnalle, — että täällä on niin ahdasta eikä sivurakennus vielä ole korjattu.
— Leo Tolstoi, Kaksi husaaria
Myös - luvun taitteessa valmistuneet sivurakennukset, kuten sepänpaja, viinanpolttimo, viljakuivuri ja muut ovat tutustumisen arvoisia.
— Wikipedia: Olustveren kartano

Englanninkieliset vastineet

  • annex
  • side building

Esiintymistiheys

405 esiintymää · 0.2 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.6
Wikipedia
1.9
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 39

SijamuotoYksikkö
Nominatiivisivurakennus
Genetiivisivurakennuksen
Partitiivisivurakennusta
Essiivisivurakennuksena
Translatiivisivurakennukseksi
Inessiivisivurakennuksessa
Elatiivisivurakennuksesta
Illatiivisivurakennukseen
Adessiivisivurakennuksella
Ablatiivisivurakennukselta
Allatiivisivurakennukselle
Abessiivisivurakennuksetta

Riimit

-ɑkenːus

Kaikki riimit

Lähteet