spot-hin­ta

substantiivi/ˈspotˌhintɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

spot-hin-ta (3 tavua) · 10 kirjainta

Sisältää sanan: hinta

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. hyödykkeen hinta spot-markkinoilla välitöntä toimitusta varten

Synonyymit

Etymologia

Alkuperä
Käännöslaina
Sanakirjassa
Käsitellään sanan hinta yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 2 muuta kieltä

Lähtökohtana lähinnä englannin spot price ’spot-hinta’, jossa spot ’heti kaupattava tavara tai hyödyke; paikka, kohta; tahra, näppylä, täplä, pilkku’ + price ’hinta’ (← anglonormannin price ’hinta’ ← latinan pretium ’hinta’).

Anglonormanni on keskiajalla Englannissa puhuttua ranskaa.

Vastineet sukukielissä (8 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenhinta ’hinta’
karjalahinta ’hinta, arvo; palkka’
lyydihind(e̮), hindu ’hinta, palkka’
vepsähind ’sama merkitys’
vatjainta ’hinta’
virohind ’hinta, maksu, arvo’
liiviīnda: vana ī. ’vanha rikkaus’

(liivi ind ’hinta’ ← viro; suomi → saame hâdˈde ’hinta, arvo, maksuväline’)

Kaukaisemmissa sukukielissä

ersämordvaersämordva tšonda ’hinta, arvo; raha’

. Tässä yhteydessä joskus mainitut permiläisten ja obinugrilaisten kielten sanat ovat ilmeisesti muuta (iranilainen) alkuperää. itämerensuomi-mordvan sanaa on esitetty balttilaiseksi lainaksi, vertaa liettua šim̃tas, latvia simts ’100’, liettua myös ’hyvin paljon, suuri määrä’.

Samaa juurta olevia sanoja

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • spot price

Esiintymistiheys

262 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
1.4
Wikipedia
0.0
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-intɑ

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Spot-hinta. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/spot-hinta