syr­jä­hyp­py

substantiivi/ˈsyrjæˌhypːy/
Jaa

Yhdyssana: syrjä + hyppy

Merkitys

  1. kumppanin pettäminen

Etymologia

yhdyssana, syrjä, hyppy

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.affair
  • venäjäпохождение

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Kun neitsyt Dyring viittasi syrjähyppyihin — tätä sanaa hän käytti vartavasten, sen häälyvän merkityksen tähden —, punastui Martti vähän.
— Jonas Lie, Kolmimasto Tulevaisuus eli elämää Pohjolassa
Tuomaan edessä seisoi nyt tuiki totinen ja vakavanha mies, ilman mitään syrjähyppyjä, pyhän aatteen ritari pelvoton ja moitteeton.
— Eino Leino, Kootut teokset IX
Ne viettävät aikansa yhden kumppanin seurassa, ja koiraslintu on kumppaninsa poikasten isä, eli naaraat eivät tee syrjähyppyjä.
— Wikipedia: Papukaijalinnut

Englanninkieliset vastineet

  • sexcapade
  • affair

Esiintymistiheys

8 587 esiintymää · 3.3 / milj.

Suomi24
3.6
Sanomalehdet
3.9
Aikakauslehdet
0.5
Wikipedia
1.5
Reddit
0.8
Tekstitykset
2.1

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö
Nominatiivisyrjähyppy
Genetiivisyrjähypyn
Partitiivisyrjähyppyä
Essiivisyrjähyppynä
Translatiivisyrjähypyksi
Inessiivisyrjähypyssä
Elatiivisyrjähypystä
Illatiivisyrjähyppyyn
Adessiivisyrjähypyllä
Ablatiivisyrjähypyltä
Allatiivisyrjähypylle
Abessiivisyrjähypyttä

Riimit

-ypːy

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet