- Alkuperä
- Kansainvälinen sana
Lähtökohtana lähinnä englannin typhoon ’taifuuni’ ← kantoninkiinan tai fung ’tafuuni’, jossa ta ’suuri’ + fung ’tuuli’.
Englannin sanan pohjana voi olla yhtä hyvin urdun ṭūfān ’taifuuni, rajuilma’ (ehkä ← kreikan tyfō̃n ’pyörremyrsky’, jonka pohjana on kreikkalaisessa mytologiassa laavaa sylkevän ja kuumia tuulia puhaltavan Tyfō̃n‑hirviön nimi).